不分离的

In modern society, government and market are concomitant, formed the accrete relation; that cannot depart but they ought not to close, and should maintain a distance, ought to what make clear severally run regulation and action range.

在现代社会中，政府与市场共存，形成了不可分离的共生关系；但它们不应当亲密无间，而应保持距离，应当有各自明确的运作规则和作用范围。

Incredibility is caused by the following micro factors: 1the separation of the producers and consumers 2exchange value of the commodity antecedent of the utilization value 3consumer's incomplete control of the commodity information 4market economy ="stranger economy" According to the author, incredibility can be checked by means of various mechanism to improve the operatio...

商品生产者与使用者的分离，商品交换价值的实现先于使用价值，消费者掌握商品信息的不完整，以及市场经济作为"陌生人经济"的本性是导致不诚信的微观机制。

In the Chapter 2 of this dissertation, new pulse sequences were introduced, in which CPMG and bipolar gradient pulses have been implemented into pulsed-filed-gradients spin-echo NMR spectroscopy, and is used to measure the self-diffusion coefficient of metabolites in bio-fluids.

实验结果表明，这种新方法不仅可以在生物体温或更高温度下准确测量分子的自扩散系数，不受对流和背景梯度的干扰，同时还具有复杂核磁共振谱的编辑功能，能够在不做任何物理分离的条件下，分别研究生物大分子和小分子的扩散系数，以及分子之间的相互作用。

In spherical polar coordinates, DRSC potential have supersymmetry and shape invariance for θ and r coordinates. By using the method of supersymmetry and shape invariance, exact bound state solutions of Schrodinger equation with double ring-shaped Coulomb potential are presented. The normalized angular wave function expressed in terms of Jacobi polynomials and the normalized radial wave function expressed in terms of the Laguerre polynomials are presented. Energy spectrum equations are obtained.

本文研究了双环形Coulomb势Schrdinger方程的束缚态精确解，所采用的方法是首先对双环形Coulomb势的Schrdinger方程在球坐标系中进行分离变量，得到相应的角向方程和径向方程；证明双环形Coulomb势在角向和径向具有超对称性和形不变性；根据超对称性和形不变性的性质，获得了角动量量子化条件和束缚态的能谱方程，并将归一化角向波函数用Jacobi多项式表示，将归一化径向波函数用Laguerre多项式函数表示。

In other words, a mythological doxa has been created: denunciation, demystification, has itself become discourse, stock of phrases, catechistic declaration; in the face of which, the science of the signifier can only shift its place and stop further on - no longer at the dissociation of the sign but at its very hesitation: it is no longer the myths which need to be unmasked (the doxa now takes care of that), it is the sign itself which must be shaken; the problem is not to reveal the meaning of an utterance, of a trait, of a narrative, but to fissure the very representation of meaning, is not to change or purify the symbols but to challenge the symbolic itself.

面对这些，符号的科学性只能改变自己的位置，并阻止进一步发生，不再在分离的迹象，而是对它深表迟疑。它已不再是需要被揭示的神话，它本身是标记，定会被动摇；问题不是去揭露话语、特征、叙事的含义，不是改变或净化象征符号，而是区分这种代表性含义。这样，符号学发现自己在心理分析方面和它有共同之处：后者开始变得必需，通过画出符号列表。

Dixit, A and Luisa Lambertini (2001)"Monetary-fiscal policy interactions and commitment versus discretion in a monetary union."

Dixit和Lambertini (2003)提出了两个解决&财政-货币&博弈不合作的问题的方案：一个方案是设法使财政部和中央银行的目标相同，当两者拥有相同效用函数时，面对时间不一致问题，次优解是可以得到的；第二种方案是认为只要财政部和中央银行的目标完全分离，即财政部专职管理产出，中央银行专职管理通货膨胀，问题同样迎刃而解。

Objective To analyse the resistant genotype and phenotype of 31 strains of multiresistant Acinetobacter baumannii in clinical isolation from our hospital.

目的 对我院临床分离的31株多重耐药鲍曼不动杆菌表型和耐药基因进行分析。

Energy, the "Bright" Shakti is not separate from Consciousness in that Awakening.

能量，那&明燦&Shakti在觉醒中是不分离于识性的。

Her idea of providing food for a nine-year-old child is to get a six-pack and four cheeseburgers, Swinton notes.

这种分离是不正常的，斯文顿补充，它是一种必要的不自然，是一种荒诞的表现这个女人在任何时候是必败的，电影用这种否定的来形容这个游戏的迷人之处。

Once the critical temperature and pressure have been reached the two distinct phases of liquid and gas are no longer visible.

一旦到达了临界温度与压力，就无法看到两个分离的相了，新月形也看不到了。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。