不分离的

An SCP powder called Provesteen, now on the market, is produced from a yeast that grows at densities similar to those achieved by centrifugation with ordinary strains. This means not only that centrifugation can be omitted, but also that there is no excess water to be recycled; the yeast goes right from the fermenter to a pasteurizer and a drier.

一种叫Provesteen的SCP粉末现在已进入市场，它能在一种从普通酵母离心分离后才能达到的密度条件下生长，这就意味着，它不仅可省略掉离心步骤，而且也不需要回收过量的水；这些酵母直接从发酵罐到巴氏消毒器和干燥器。

In chapter three, a study was conducted to establish a HPLC/ESI/MS methodology for simultaneously determining trace monoadenosine and diadenosine monophosphate in a model reaction between N-(O, O-diisopropyl) phosphoryl alanine and adenosine.

对地塞米松磷酸钠的ESI／MS参数进行了优化，探讨了DexP的质谱裂解规律，研究建立了DexP在不受豚鼠外淋巴液背景干扰情况下的HPLC分离分析条件。

It is a L-good extention , a invariant of weak homeo-morphisms, and it is hereditary,producible.

这种层完全T_2分离性具有弱同胚不变性，遗传性，在积运算下保持等性质，且弱诱导的层T_1的层正则L-拓扑空间是层完全T_2的。

Characters used for segregation of some species and infraspecific entities are very unreliable and variable (e.g., plant size, branching habit, degree of pubescence, color, shape of inflorescence etc.).

用于分离一些种和种下实体的特征是非常不可靠和易变的(例如，植株尺寸，分枝类型，短柔毛程度，颜色，花序的形式等等的)。

I was like, You know, I think you should ask yourself if you segregate things in your own mind, because I don't think of it in either of those ways.

我象一样，你知道，如果你分离，我认为你应该问你自己在你的自己的头脑的事情，因为我不在那些方法的任何一个想到它。

Although I love the spread, but I know that sense of proportion, I am not bad.

虽然我喜欢分离，但我知道这种平衡的协调的感觉，我不坏（这里语法错的，although后哪能有but？

In that file, you will place all individual "sprites" that make up your interface separated by enough space that they don't start running over each other.

在该文件中，你将放置所有的独立图片，而且你的界面要有足够的分离空间，他们不能运行超过对方。

By using holographic theory,hologram sampling theorem and separation condition of frequency spectrum,the maximum spatial frequency of off-axis Fresnel was analyzed,and recording conditions were studied.

根据全息理论，通过分析全息图光栅结构的极值频率，利用抽样定理以及频谱分离条件，分析了离轴菲涅耳全息的记录条件，得到了不同于以往文献的最小记录距离及参考光源设置表达式，并做了计算机模拟验证。

Open a spile , start an electric control valve motor when the job,control valve push in cam circular disc lower open up, lotus seed is followed by pressure to damaged shell knife , shell is cut apart thereupon and flesh is parted from the lotus for on causing a device to fall onto the squeezing claw squeezing a wheel under lotus seed classics, in squeezing a wheel rotating.

工作时，打开插板，启动电动机，控制阀在凸轮圆盘的推动下打开，莲子经下引装置落到挤压轮的挤压爪上，在挤压轮转动中莲子被压向破壳刀轨，于是壳被切开并与莲肉分离。关键的时候翻译不出来，大家帮忙先谢谢哈

Open a spile , start an electric motor when the job,control valve push in cam circular disc lower open up, lotus seed is followed by pressure to damaged shell knife , shell is cut apart thereupon and flesh is parted from the lotus for on causing a device to fall onto the squeezing claw squeezing a wheel under lotus seed classics, in squeezing a wheel rotating.

工作时，打开插板，启动电动机，控制阀在凸轮圆盘的推动下打开，莲子经下引装置落到挤压轮的挤压爪上，在挤压轮转动中莲子被压向破壳刀轨，于是壳被切开并与莲肉分离。关键的时候翻译不出来，大家帮忙先谢谢哈

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。