不分离的

Lastly,we present an algorithm to isolate real roots of a univariate spline, i.e., computing asequence of disjoint intervals such that each of them contains exactly one real root of agiven spline function, which is primarily based on the use of Descartes rule of signs withits B-spline coefficients and de Casteljau algorithm of Bzier curve.

最后，基于B-样条系数的Descartes符号准则和Bézier曲线的de Casteljau算法，我们给出了一元样条实根分离算法，也就是计算出一列不相交区间，使得每个区间恰好只包含此样条函数的一个实根。

High volume fraction interface begins to form on the surface by surface nanocrystalline treatment, supplying ideal entryway for the diffuseness of chemical elements, and can markedly lower the temperature and time of chemical treatment and enhance infiltration concentration and deepness.

金属表面自身纳米化处理可以在各种金属材料的表面获得纳米晶组织，而且纳米结构层与基体之间没有明显的界面，在使用过程中不会因为外界条件的变化而发生剥层和分离，能够明显地提高材料的表面和整体性能。

In 1976, S. Chandrasekhar solved the decoupling problem of the Dirac equation with non-zero rest mass in a Kerr background, thus provided the possibility of attacking the problem of the Hawking evaporation of Dirac particles.

在Kerr背景时空中求解Dirac方程是一个长期没有解决的问题。1976年Chandrasekhar成功地找到了Kerr背景时空中静止质量不为零的Dirac方程的退耦和分离变量的量子方程。

The indicated conclusion appears to be that we can never really know whether disembodiment is metaphysically possible, or whether necessary supervenience is the case, or whether spectrum inversion could occur.

这种indicated的结论看起来，我们永远不能真正知道'身心分离是否有形而上学的可能'，或者说'必要的随附是否就是事实'，或者说'光谱倒置是否会发生'。

The results of this study provided us with useful information for further study in applicability of pressure swing distillation.

但对於压力灵敏的系统，若使用的压力不适当会造成分离上的困难及成本增加。

There will be no more separation caused by duality consciousness.

不会有更多的分离意识的双重性造成的。

Furthermore, 142 accessions could be divided into three major groups using the clustering analysis, indicating that the gliadin variations among durum wheat were associated with their geographic origin.

高分子量谷蛋白电泳共分离出14种亚基和15种亚基组合，但是优质亚基所占比例不高，这可能是因为硬粒小麦加工用途的特殊性，使得多年的育种并未太多改变硬粒小麦高分子量谷蛋白亚基等位变异的频率，促成优质亚基的累计。

It is not too long for pulp theory being studies as a complete independence embranchment.

纸浆浓缩理论作为独立的分支进行研究的时间不长；以前主要是借鉴化工等行业的固液分离理论来指导生产实践。

The disparity between the effective thermal energy and the typical energy barrier of the system results in a wide separation of time scales.

这类系统的有效热能和典型能量障碍之间的不可比性导致了时间尺度的分离。

The early fault feature signal can be obtained by means of de-noising, decomposition and reconstruction.

文中对早期故障特征量的选取、有用信号与噪声信号的分离方法、突变信号与奇异信号的特征提取等进行了分析和研究，并以转子早期碰摩和早期不平衡为例进行了实验研究。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。