不分离的

Do you think it would ever occur to a chemist to discredit these conclusions by the argument that the isolated substance might have had some other weight?

那么，你认为一个化学家会因为这一分离出来的物质也许有其他重量，而不相信这些结论呢？

By non-detachability is meant that a conversational implicature is attached to the semantic content of what is said, not to the linguistic form.

不可分离性是说，会话含义是依附于话语的语义内容，而不是语言形式。

Strong matrix organizational form similar to the project-based organizational forms, their difference is that items are not separated from the company ...

强矩阵组织形式类似于项目式组织形式，它们的区别在于项目不从公司中分离出来。。。

The new, more mild-mannered leader didn't mention secularism once in his opening speech - focusing instead on social injustice and, in particular, Turkey's chronic unemployment.

新的，更温和的领导人并没有提到政教分离一次在开幕讲话-而不是集中在社会不公正，特别是，土耳其的长期失业。

It is assumed that the object distance and the incident height of each lens do not change with temperature.

推导过程中假设物面位置不随温度发生变化，并且忽略分离薄透镜组中各组分上光线入射高度随温度的变化。

It's total opaqueness in decision-making.

政策制定完全不透明，这意味着政府和社会的分离。

The overdetermined BSS problem is studied.

研究了观测信号不少于源信号个数的超定盲信号分离问题。

We just have a passel of this kind of material held in reseve in our Los Angeles warehouse.

不要因为也许会分离，就不敢求一次倾心的相遇。

You can have love, but not persistent, because the separation is inevitable.

你可以拥有爱，但不能持久，因为分离是不可避免的。

Which doesn't pollute environmen t.This method for synthesis of 4-(1,3-benze-dioxole)-3-buten-2-one uses Claison -Schmidt reaction of piperonal and acetone between wate r phase and organic phase.

这种不污染环境的合成方法是用洋茉莉醛 [1 2 0 - 57- 0 ]与丙酮 [6 7- 6 4 - 1 ]在水相和有机相之间进行克莱森-施密特反应；产物分离后有机层循环再用，水层经过活性炭吸附处理后也循环使用，做到了无试验废水排放。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。