不分心的

Which is comely, and that ye may attend upon the Lord without distraction.

不是要牢笼你们，乃是要叫你们行合宜的事，得以殷勤服事主，没有分心的

And this I speak for your own profit; not that I may cast a snare upon you, but for that which is comely, and that ye may attend upon the Lord without distraction.

林前7：35我说这话、是为你们的益处。不是要牢笼你们、乃是要叫你们行合宜的事、得以殷勤服事主、没有分心的事。

And this I eak for your own profit; not that I may cast a are upon you, but for that which is comely, and that ye may attend upon the Lord without distraction.

7：35 我说这话，是为你们的益处。不是要牢笼你们，乃是要叫你们行合宜的事，得以殷勤服事主，没有分心的事。

Knuth said he prefers to concentrate on writing books rather than be distracted by the steady stream of communication.

克努特说，他宁愿专注于写书，而不是分心的稳定流的沟通。

SIT-INS, blockades and fisticuffs are routine distractions in the Rada, Ukraine's parliament.

静坐、路障、推桑这些都是让乌克兰国会分心的事情，但即使按照乌克兰标准，这周的混乱也是不正常的。

SIT-INS, blockades and fisticuffs are routine distractions in the Rada, Ukraine's parliament. But this week's chaos was unusual even by Ukrainian standards.

静坐、路障、推桑这些都是让乌克兰国会分心的事情，但即使按照乌克兰标准，这周的混乱也是不正常的。

Provided one repeats the words of the prayer and avoids wilful distractions of mind to things in no way pertaining to prayer, one may through mental infirmity or inadvertence admit numerous thoughts not connected with the subject of the prayer, without irreverence.

提供了一个重复的话，祈祷和避免故意分心的心态来的东西没有办法有关祈祷，人们可以通过精神衰弱或粗心大意承认许多想法没有与主体的祈祷，没有不敬。

This I say for your own benefit; not to put a restraint upon you, but to promote what is appropriate and to secure undistracted devotion to the Lord.

我说这话是为你们的益处，不是要牢笼你们，乃是要叫你们行合宜的事，得以殷勤服事主，没有分心的事。

While the gimmicks go in and out of style, like bell- bottoms, detectives say two basic elements of pickpocketing, distraction and extraction, never change.

探员们还说，尽管各种花招中一些变得时髦，另一些已被潮流；淘汰，就像喇叭裤那样，但有两个基本的要点是不变的：即让目标分心和取出财物。

Only 100 meters away from the classroom, the steady rumble of traffic and the noise of tannoy announcements from the Hsuehshan Tunnel is a constant distraction.

上课钟声响起，不过坪林国中教室里开始读书，但还有多了宁静中划过的另一个声音；离教室不到一百公尺，经过雪山隧道的车流噪音，抽风机运转的巨大声响，还有不定时的广播很容易分心。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。