不分化的

The main findings were as follows: 1. The results revealed that the conjunction of agreement and inconsistency among family members was found in a family. The phenomenon showed that in " the sameness has the differentness" and between "the differentness has the sameness", and it is the special result of system measurement. 2. It proved the system theory including "one adding one are not two", existence of subsystems. 3. Every family member has different perception to the same dyad relationship, so the subject should use the units of whole family, including father, mother, and one child or more. 4. The same members of this family had different perception to different dyad relationship, so the content of instrument should include different dyad. 5. In regard to analyzable methods of family system, the variance is between family members, and it is not adaptation to using average method and variance method.

主要结果包括：第一研究姿现成员问同时具备「一效性」与「不一致性」的现象，此种「同中有异」、「异中有同」的特性，反映出系统圳量时的独特之处；第二，验证家庭系统中的不等加性、家庭整体性并不能成功的被验证，但验证次系统的存在、以及验证次系统之问具有关连性等系统理论；第三，在划量对象上，结果姿现不同成员间的差异的确存在，故进行家庭系统测量之测量单位应以「整个家庭」为单位，故划量对象应包括父、母、子三者甚至更多，所获得的资料亦更接近系统性也更加丰富；第四，不同成员对於不同次系统知觉之分化内涵不同，故必须将不同次系统分开利量；第五，在家庭系统分析方法上，不同成员问观点之差异性是确实存在的，而不适合使用「平均数法」与「差异数法」处理系统资料。

The ecological mechanism of fertility transition for a thermo-sensitive genic male sterile line,Qiong-68 ms,was evaluated by means of sowing by stages,investigating leafage and detecting the fertility of pollen.

采用分期播种、叶龄调查以及花粉镜检等方法，对玉米温敏核雄性不育系琼68 ms 育性转换的生态机制进行了研究，发现琼68 ms的育性变化主要受温度影响，日最高温度是其育性转换的主要因素，表现为高温不育，低温可育，育性转换的温度范围为30~33℃，雄穗发育的小穗分化期是对温度敏感的关键时期。

There were still debris of disc membrane of rod OS in the subretinal space and there were no synapse terminals in the OPL.

二、供体视网膜感光细胞的早期发育和分化不需要与RPE细胞直接接触。

METHODS: Rat mesenchymal stem cells at passage 3 were obtained under sterile condition, and divided into groups A-F. In group A, iodine ion was not added. In groups B-F, iodine ion at mass concentrations of 2, 55, 90, 125 and 2 500 mg/L was added respectively. An additional blank control group was established, and simultaneously the cells were induced into neuron-like cells with dimethyl sulphoxide.

无菌条件下取大鼠第3代间充质干细胞，分为A~F组：A组不加碘离子，B~F组中分别加入质量浓度为2，55，90，125和2 500 mg/L的碘离子，另设空白对照组，同时加化学诱导剂二甲基亚砜向神经元方向诱导分化。

In both inflammatory and healthy gingival epithelium, CD14 mRNA positive cells, which are mainly located at thornlike cell layer, were found.

另一方面，牙髓组织除树突状细胞外CD14表达细胞很少，牙龈组织皮下的成纤维细胞和未分化细胞也不表达CD14。

Moreover, we can find two kinds of evidences in the structure of the Min dialect: the voiced and unvoiced characters of the initial and the aspirated and unaspirated characters shown after the devoicing of the initial have corresponding relationships both with the divisions of tones and with the different pronunciations in colloquial layer and literal layer. Section Two: today's pronunciation of the MC initials Fei and Zhi groups.

这还可以找到方言内部结构的两种证据：一是闽北方言的声母清浊、清化后送气不送气与声调分化存在着明显的对应；二是声母清浊和清化后送气不送气与文白异读也存在着明显的一致性。

We have learned that polarizing to the light or the dark does not allow us to feel compassion and maintain peace.

我们已经知道光明与黑暗的两极分化就不容许我们感觉到怜悯和维持和平。

These unipolarities can do much harm to the ethical development of teachers in practice, especially lead to palliatives, misunderstanding and the vicious circle of teacher's ethical construction, contribution to bureaucratic tendencies, the birth and differentiation between officers' sub-cultural groups and teachers cultural groups.

这种单极思维在师德建设实践方面会造成诸多危害，主要是：治标不治本，导致师德建设陷入误区和恶性循环；助长官僚主义倾向；导致官文化群体与教师亚文化群体的产生与分化。

EPCs are also precursor cells and have some biological characteristics of both endothelial cells and progenitors cells.

EPCs是否也表达脂联素受体，脂联素对EPCs的增殖和分化功能有无影响目前尚不清楚。

Mr. Obama told The Morning Call of Allentown, Pa., that the comments were "divisive" and "patently absurd."

奥巴马先生说，早晨叫醒的allentown ，宾州，评论&分化&和&显然不合理&。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。