不出色的

Archaism cloud:"The world has Bole, after but has the splendid steed", I do not dare to confess already is the splendid steed, but struggles makes splendid steed's determination and the confidence continuously drum full heart, I believed, can display the stage for me, I must be able to prove by the splendid achievement oneself.

古语云："世有伯乐，而后有千里马"，我不敢自认已是千里马，但争做千里马的决心和信心一直鼓满心胸，我相信，给我一个能够发挥的舞台，我必能以出色的业绩来证明自己。

The experts behind the discovery say elephants are capable of vocal imitation, joining a select group of animals that includes parrots, songbirds, dolphins, and humans.Zoologist Joyce Poole was the first to notice some rather unelephantine noises emanating from a group of semiwild, orphaned elephants in Tsavo National Park, Kenya. She managed to track the sounds to a female named Mlaika. But the ten-year-old's powers of mimicry were so developed that the task wasn't easy."I was sometimes unable to distinguish between the distant trucks and Mlaika's calling," said Poole, the scientific director of the Amboseli Elephant Research Project."This is what first made me wonder whether she could possibly be imitating the truck sounds."Poole said others in Mlaika's group have been heard to make a similar noise, which is quite different from any call previously recorded in elephants.

据美国《国家地理》杂志网站3月23日报道，进行这项研究的科学家表示，与鹦鹉、某些鸣禽、海豚和人类一样，大象具有模仿声音的能力t921.com动物学家乔伊斯·普尔是安博塞利大象研究计划的负责人，也是第一个注意到这种现象的人t921.com她在肯尼亚安博塞利国家公园里，发现了一群半野生的、孤儿大象的象群发出了不同寻常的奇怪叫声t921.com普尔曾试图通过声音来追踪一只名为米爱卡的雌性大象，但是这只10岁大象出色的模仿能力让普尔的任务变得并不简单t921.com普尔说：&有些时候，我简直分不清究竟是远方的卡车发出的声音还是米爱卡的叫声，这让我非常好奇，我想是不是米爱卡能够模仿卡车行驶的声音呢？&

" The re's no reason for you to have cold feet. You're going to do great."

对你来说，不该有任何的没有理由紧张，你一定会做干得很棒出色的。

Both were capable of being adults, but not when it came to each other.

两个都是相当出色的成年人，却不是在一起的时候。

Perhaps because of personal likings different that you do not "unorthodox" Maggie is the best performing career of a movie, but you can not deny that she is most proud of a show Maggie.

也许因个人所好不同你不认为《阮玲玉》是张曼玉演艺生涯中最出色的一部戏，但你无法否认她是最令张曼玉扬眉吐气的一部戏。

The Siberian Husky is a medium-sized working dog, quick and light on his feet and free and graceful in action. His moderately compact and well-furred body, erect ears and brush tail suggest his Northern heritage. His characteristic gait is smooth and seemingly effortless. He performs his original function in harness most capably, carrying a light load at a moderate speed over great distances. His body proportions and form reflect this basic balance of power, speed and endurance.

西伯利亚哈士奇是一种中型的工作犬，足步轻盈快捷，行动优雅，它适度结实和良好的皮毛、直竖的耳朵、毛刷式的尾巴都提示了它的北方动物遗传特性，它特有的步态是平顺，似乎不花任何力气，在日常工作中它尤其能出色地执行其天生的功能：以平缓的速度负载不重的货物走很长的距离，其身体的比例和构成反映出它力量速度和耐力的基本平衡。

Well-boned and muscled, never light or refined, always agile.

通常有灵活，但不是轻盈和精致的那种，并且出色的骨骼和肌肉。

Beauty isn't skin deep -- this book does a wonderful job of showing the beauty within.

美是不是肤浅的-这本书做了非常出色的显示美中。

Against Treviso he played his first match with his team-mates and it wasn't easy, but when he came into the match he did some extraordinary things.

在与特雷维索的比赛，是他和对友们首次出战正式比赛，这是很不容易的。而他在比赛中却能表现出色。

"You can't have special plans for a player like Torres because he's one of the best strikers in the world," said Davies.

&面对托雷斯你不会有特别的计划，因为他是世界上最出色的前锋。&戴维斯说道。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。