不出色的

About text mode browsers: if you don't mind reading only the texts, they are great.

关于文本模式的浏览器：如果你不介意仅仅读文本，它们极其出色。

He's not very good but he's a real trier.

他不十分出色，却是个勤勤恳恳的人。

But today it almost guarantees that exceptional performance goes unrewarded and mediocre work goes unpunished.

但今天它多数情况下能保证的只是出色业绩毫无嘉奖而碌碌无为不受惩罚。

If you like a movie scene, you can rewind the tape, so when Junior gets all pimply?

电影的出色片段看不过瘾可以倒带回来重看。

Ms. Mei Ng highly appreciated the play, saying that the love story is romantic and attractive to the youth; the main idea that treasuring natural resources brings external happiness was well illustrated by the performers' excellent professional acting.Interview between Ms. Mei Ng and Ms. Lizette Smook

吴方笑薇女士对此也给与了很高的评价：&用寓言故事宣教环保很聪明；爱情故事即浪漫又吸引年轻人；选题将物质财富与心灵财富比较；主题信息很清楚，财富不是一切，自然财富带来幸福快乐更永恒；选题选角很出色还有表演也很专业！&

"When I joined Dortmund, people said that I was too lightweight for the league, but I have proven that I can play there, and I think I can show it here also."

&在我刚加入多特蒙德时，人们认为我身体单薄，不适合德甲联赛，但是我用事实证明我做的很出色。我相信我在这里也会做得很好。&

Someone who does not want|your unique gifts to go to waste.

是不会浪费你出色天赋的人

I chuckled and answered, Don't they think I've done a good job?

我轻声笑着说：&他们不认为我的工作很出色吗？&

I've never been excellent at solving Jumbles, mainly because my vocabulary doesn't include some of the odd-ball words they like to use.

我从来没有在解决Jumbles出色，这主要是因为我的词汇不包括奇数球的话，他们喜欢用一些。

Yes, he's the NBA 's highest-paid player at $22.8 million, so he's not a sympathetic figure in the way most people see sympathetic figures.

我们都知道麦迪已经不是当年的他了。他能再次成为出色球员么？没人知道。但是，火箭队正在打得风生水起。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。