不减的

If the stars shone but once in a thousand years, men would gaze, awe-struck and worshipful, on a

如果星辰每一千年才照耀一次大地，人们将怀着敬畏尊崇的心情凝视那种美，而那种美景如果夜夜在全世界的上空出现，不但不会减损，反而更为增加它的奇妙。

If the stars shone but once in a thousand years, men would gaze, awe-struck and worshipful, on a vision which is not less but more wonderful because it shines nightly above the whole earth.

如果星辰每一千年才照耀一次大地，人们将怀着敬畏尊崇的心情凝视那种美，而那种美景如果夜夜在全世界的上空出现，不但不会减损，反而更为增加它的奇妙。

If, as has often been said, the stars shone but once in a thousand years, men would gaze, awe-struck and worshipful, on a vision which is not less but more wonderful because it shines nightly above the whole earth.

如果星辰每一千年才照耀一次大地，人们将怀着敬畏尊崇的心情凝视那种美景，而那种美景如果夜夜在全世界的上空出现，不但不会减损，反而更为增加它的奇妙。

If the need arises by reason of the requirements of society then they will be regarded as being of private

如果需要是社会的要求引发的，则开支就是个人或家庭性质的，不应减扣。

The forces and moments on individual pile are not uniform because of the effects of group piles. The effects of KC number, water depth and current velocity on the coefficient of group piles are discussed.

由于群桩效应使得各组成桩的受力不均匀，通过试验研究，分析了群桩中各组成桩及群桩总体折减系数随KC数的变化、受水深及流速的影响。

As one piece of fragmental information can have abundant images, more information may diminish the images and obscure the overall impression.

一个片段信息所衍射出来的意象是非常丰富的，但随着片段信息的不断增加，多种意象相互消减，整体印象反而不明确了。

Investigation show, play people of odd-job man income unstable, probability that marry and give birth to babies heavy to make a reduction of too, this to lack son take serious Japan one heavy alert news.

调查也显示，打零工的人收入不稳，结婚生子的机率大减，这对少子化严重的日本来说是一大警讯。

In general, the design work with traditional measures is done by hand, which cannot meet the needs of the technology and manufacture. So the author has developed a CAD hydraulic design software fit for lower specific speed axial flow runner, which is easily operated by users.The main research work of this paper is as follows:1 Analyzing the main reason of axial flow power station cannot work well under littler volume of flow in some season and putting forward an improving scheme, pointing out the characters of design under abnormal factors.2 Combined with the development of the industry in our country, the abnormal hydraulic design method of propeller turbine is discussed based on present literature, data and experiment results.3 Guided by the design method of software engineering, a suit of hydraulic design software of Lower Specific Speed Axial Flow Runner is programmed by the object-oriented programming language Visual Basic and a straightforward, concise and standard Windows human-computer dialogue interface is designed for the system, which makes the operation of the system very convenient.4 ActiveX Automation technology is adopted as the interface with AutoCAD and the hydraulic drawings are edited, modified by AutoCAD until hydraulic model drawings according with the demand of engineering practice are output.5 To resolve practice problem, the author has designed a lower specific speed axial flow runner for Duowa Power Station through an example.

论文的主要内容有：1 深入分析很多轴流定桨式水电站枯水季节小流量下不能发电的主要原因，提出减容改造方案，并指出超常规条件下的改造设计特点。2 结合国情及行业发展需要，参考现有资料、文献和前人的研究成果，进行低比转速轴流式转轮叶片水力设计方法的研究，对轴流式转轮叶片的奇点分布法水力设计进行了全面的探索，结合现代计算机技术，找到了一种针对特殊条件的轴流式转轮叶片水力设计方法。3 仔细比较多种AutoCAD二次开发工具后，结合本课题的特点，选用Visual Basic语言，综合应用软件工程的设计思想，进行低比转速轴流式转轮叶片水力设计软件的编制，为系统设计了直观、简洁和标准的Windows人机对话界面，便于用户操作；编程时在考虑到设计条件特殊性的同时，尽量做到程序的通用性，使之可用于解决同一类问题；另外，大部分程序还可移植到普通轴流式转轮叶片水力设计中，具有良好的适应性。4 利用ActiveX Automation技术与AutoCAD接口，对AutoCAD进行二次开发，在AutoCAD下实现水力图的自动生成和编辑，直至输出符合实际工程要求的木模图。5 通过算例，为多哇水电站设计了一个低比转速轴流定桨式转轮，解决其在枯水期小流量下不能发电的问题。

The main clinical manifestations are persistent polyuria, thirst and polydipsia due to the consequence of dehydration, which can results in some severe complications such as shock, mental retardation, growth retardation and pyelectasis.

临床上主要表现为脱水所致的多饮、多尿和烦渴等症状，若不能及时诊治，可以导致一些严重的并发症，如休克、智力障碍、生长发育迟缓、肾盂积水等并发症；若同时合并头颅鞍区肿瘤以及腺垂体功能低减等，则会危及患者的生命。

The results show that the samples are of calc-alkaline series, the primitive mantle normalized trace element patterns are characterized by relative enrichment in large ion lithophile elements and depletion in high field strength elements (Nb, Ta, Ti, P etc.). REE patterns are of slightly right inclined type with unobvious Eu anomaly.

分析得出样品为钙碱性；原始地幔标准化微量元素分布型式显示相对富集大离子亲石元素K、Rb等，亏损高场强元素Nb、Ta、Ti、P等；稀土元素具有略向右倾的配分型式，且铕异常不明显，显示其具有与消减作用有关的岛弧火成岩的特征。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。