不准确

Coal load in ball tube of pulverizing system is affected by many factors, this paper analyzes these factors and their relations.

由于神经网络技术的发展，神经网络在非线性控制方面显示出强大的优势，同时近年来出现的逆系统方法对于多变量非线性系统的控制指出了一条可算是光明的道路，鉴于以上两项技术的优越性，本文提出对BMPS进行神经网络逆系统控制的方法，首先通过机理分析的方法建立了BMPS的非线性动态数学模型，并依此模型设计了神经网络逆系统控制方案，由于此方案中需要用到球磨机磨筒内负荷的反馈，但是磨内负荷是一个不能直接测量的量，而且其测量方法是多年来人们一直在努力的方向却又一直不能较好地解决，本文提出对其进行神经网络测量的思想和方法，这一方法的仿真试验和现场实测结果均表明其研发造价低廉的优越性和测量较为准确的实用性。

Though you had made a choice of leave me, let me cover up all the beautiful memory about the four years we stay each other deeply in my heart,forever.

虽然你选择离我而去，让我尘封我们这4年的记忆，埋藏在我的心底，永远！ PS：语言虽不是很准确，但是很真挚~~~小妹妹，大学里的感情要珍惜啊，哎，不多说了

Http://cet.hjenglish.com/page/28227/ AmountOne horsepower is the amount of energy it takes to drag a horse 500 feet in one second.

一马力是一秒内把一匹马拽500英尺的能量。注：多么形象的比喻，可能不太准确。拽大马和拽小马能量肯定是不一样的。自动翻译原始网页划选2次

Just because of the different testing standards and contents, disordered organization and management our teacher competency test which exits many problems and is difficult to be managed by our government cant make a correct and objective assessment of teacher qualification appliers.

由于各地教师资格考试标准、内容不统一，组织管理存在随意性，现行的教师资格考试不但不易于国家统一管理而且存在较多问题，很难对教师资格申请人做出客观而准确的评价。

With Hubble's powerful capabilities, the team was able to side step some of the shakiest rungs along the previous distance ladder involving uncertainties in the behavior of Cepheids.

有了哈勃望远镜的强大能力，团队就能直接跨过某些不稳定的台阶：先前对这些造父变星行为的观测不是很准确。

Then, without haste, but without making a useless movement, with firm and curt precision, the more remarkable at a moment when the patrol and Javert might come upon him at any moment, he undid his cravat, passed it round Cosette's body under the armpits, taking care that it should not hurt the child, fastened this cravat to one end of the rope, by means of that knot which seafaring men call a "swallow knot," took the other end of the rope in his teeth, pulled off his shoes and stockings, which he threw over the wall, stepped upon the mass of masonry, and began to raise himself in the angle of the wall and the gable with as much solidity and certainty as though he had the rounds of a ladder under his feet and elbows.

接着冉阿让，不慌不忙，有条有理。以简捷稳健准确的动作？？尤其是在巡逻队和沙威随时都可以突然出现时，更不容许他一回事情两回做？？解下自己的领带，绕过孩子的胳肢窝，松松结在她身上，留了意，不让她觉得太紧，又把领带结在绳子的一端，打了一个海员们所谓的燕子结，咬着绳子的另一头，脱下鞋袜，丢过墙头，跳上土堆，开始从两墙相会的角上往高处升，动作稳健踏实，好象他脚跟和肘弯都有一定的步法似的。

Then, without haste, but without making a useless movement, with firm and curt precision, the more remarkable at a moment when the patrol and Javert might come upon him at any moment, he undid his cravat, passed it round Cosette's body under the armpits, taking care that it should not hurt the child, fastened this cravat to one end of the rope, by means of that knot which seafaring men call a "swallow knot," took the other end of the rope in his teeth, pulled off his shoes and stockings, which he threw over the wall, stepped upon the mass of masonry, and began to raise himself in the angle of the wall and the gable with as much solidity and certainty as though he had the rounds of a ladder under his feet and elbows.

接着冉阿让，不慌不忙，有条有理。以简捷稳健准确的动作棗尤其是在巡逻队和沙威随时都可以突然出现时，更不容许他一回事情两回做棗解下自己的领带，绕过孩子的胳肢窝，松松结在她身上，留了意，不让她觉得太紧，又把领带结在绳子的一端，打了一个海员们所谓的燕子结，咬着绳子的另一头，脱下鞋袜，丢过墙头，跳上土堆，开始从两墙相会的角上往高处升，动作稳健踏实，好象他脚跟和肘弯都有一定的步法似的。

"To be weekend jocks" literarily indicates they don't take physical exercises during the weekdays, which implies that they do exercises only once in a while.

我原来的解释不太准确，现在澄清：not at suiting up。。。。jocks 的意思是：他们周末参加体育活动的时候，不喜欢穿运动服装，而是随便穿着就参与。

Someone thought they are belong to a same species, and someone thought to be two species, and still existed dispute in this problem. According to some reports, many research persons of Ningxia did not distinguish this two kinds of longicorns, in thesis "Anoplophora glabripennis" containing the individual of A.

据了解，宁夏许多研究者未将这两种天牛区分研究，论文中的&光肩星天牛&实际上都包含着&黄斑星天牛&的个体，实际研究中也的确很难准确区分这两种天牛，因为时常发现既不属于光肩星天牛，也不属于黄斑星天牛的中间类型。

Prima facie is often confused with res ipsa loquitur ("the thing speaks for itself"), the common law legal doctrine which in its modern incarnation allows a tort plaintiff to reach the jury on the question of a defendant's negligence, despite the plaintiff's failure to produce any evidence explaining exactly how the defendant was negligent, by establishing circumstantial evidence from which unspecified negligence by the defendant can fairly be inferred.

Prima facie经常被与resIpsaloquitur这个法律术语相混淆。后者作为普通法中的一个法律原则，在现代的翻版就是允许一个侵权案件中的原告就被告的过失出现在陪审团的面前。尽管原告不能提供任何可以准确地说明被告人是怎样的过失的，但是通过建立起来的情境证据，被告不是很确定的过失就会被很好地推论出来了。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！