不准确

It is difficult to find the place of centromere on chromosome precisely. So centromeric index can\'t get an accurate value.

但是由于染色体经Giemasa染色后，着丝点变得不明显了，再加上图像预处理等的影响，着丝点很难准确确定，着丝率的计算也就不会准确。

We think that if the adoption literal translation ability is accurate to inform. original text various meanings, transliterate, if can't translate a meanings with various original text, can't be accurate to translate an implicit meaning especially of adopt liberal translation.

我们认为，如果采用直译能准确传达原文多种意义的，就直译，如果不能译出原文多种意义，特别是不能准确译出隐含意义的就采用意译。

For dense grade the saturated-surface-dry method is more correct than the wax-enveloped method if fully soaped. For loose one, the latter is more correct than the former if the wax is not shed and the temperature is not too high. For sample with some holes, covered with talcum powder will be more correct, thus the talcum powder should be required for these ones, and the calculating formula should be amended referring to this paper.

研究结果表明，密级配试件表干法比蜡封法更趋准确，但试件应充分浸水；对于开级配试件，蜡封法结果比表干法更为准确，但要保证水不会由于蜡的脱落而进入试件，同时温度不宜过高；对于表面坑洞较多的试件，加滑石粉可以替代试件的开口空隙而使结果更加准确，故对沥青碎石试件最好强制添加滑石粉，而且计算公式应参考本文推荐公式进行修正。

However,in the past-developed software-package about foundry technique,the calculation methods of casting weight and module were not very correct and the weights of many complex castings were calculated not through the theory calculation,but through the experience of foundry men.

但在以往所开发的软件中，铸件的模数和重量计算不系统化、规模化、专业化，对于一些复杂的铸件而言，这些参数不易准确地求出；冒口的设计系统大多凭经验得出，很少上升到理论的高度来准确地设计，而且冒口的准确程度不易用数值模拟计算来进行检验等。

Among routine three impulse control system, because reason of " false liquid location" make steam load rise and drop dynamic characteristic when curve asymmetric, degeneration, can't ask out the accurate mathematics model when and there are the systematic parameters, can't design the accurate feedforward controller either, can only realize the static feedforward , can realize that there is not error in the stable state , but does not control dynamic performance well.

而在常规的三冲量控制系统中，由于&虚假液位&的原因使得蒸汽负荷上升和下降时的动态特性曲线不对称，且系统参数具有时变性，不能求出准确的数学模型，也就不能设计出准确的前馈控制器，只能实现静态前馈，能实现稳态无误差，但对动态性能控制不好。

Julius Caesar introduced a new, solar-based calendar that was a vast improvement on the ancient Roman calendar, which was a lunar system that had become wildly inaccurate over the years.

恺撒引进了新的、以阳历为依据的日历，那是罗马历法很大的进步，罗马历法曾是阴历体系，经过多年，变得极不准确。

Julius Caesar introduced a new, solar-based calendar that was a vast improvement on the ancient Roman calendar, which was a lunar system that had become wildly inaccurate over the years.

公元前46年，尤利乌斯·恺撒引进了新的、以阳历为依据的日历，那是罗马历法很大的进步，罗马历法曾是阴历体系，经过多年，变得极不准确。

The results of studies show flaws in the current Henry's Law method for measuring concentration in beer. The use of nitrogen in many beers to give a richer head makes the measurement of temperature and pressure inaccurate.

研究结果表明在测量啤酒浓度时当前亨利定律方法存在瑕疵，有许多啤酒中使用氮气来给出一个比较高的压头使得温度和压力的测量变得不准确。

Troy Nkrumah, the chairman of the National Hip-Hop Political Convention, thinks it wonderful that Lil Wayne is speaking truth to power.

不过，假如要严肃认真对待小韦恩，那很有必要指出他所谓&九分之一&的数字是不准确的———惟有界定在20

But we tell Orsic that Ljubljana is neither of these things.

可我们却告诉奥尔希奇，这两种说法其实都不准确。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！