不准

I never yet could ascertain properly whether you are a Whig or a Troy.

找直到现在还摸不准你究竟是个辉格党人还是个托利党人。

Wilks for not arriving in time, all the same, if he's missed anything by it -- which I hope he hasn't.

这样的事，谁也说不准——不过他哥哥会为了能够咽气以前见他一面，付出他在世上的任何代价。

Glenville is on the right-hand side, between the villages of Windermere and Bowness-on-Windermere.

儿童和加床政策：儿童不准入住我们的酒店。在这间客房不可加额外的床/幼儿床。

Lighting fixture should not be fixed by wood screw.

灯具固定牢靠，不准使用木锲。

"You know that little, wrinkly Mexican that sells wire puzzles?"

"这可说不准，一个卖结绳游戏的挤眉弄眼的墨西哥人？"

He introduced a bill to make it illegal to show X-rated movies anywhere in Arkansas, even to adults.

他提出的议案是，在阿肯色州任何地方播放X级影片都属违法行为，即使是成年人也不准看。

Together they host a show, Zax, Ji-Qin while constantly remind each other with mutual respect, but still there will be disagreements, when Ji-Qin said,"We have a program unit is to her husband with some babes on some physical contact with , in order to reward his wife must be in the next patient, like I totally can not stand, are not allowed to Zax to participate in this game."

夫妻俩一起主持节目，王仁甫、季芹虽然不断提醒对方要互相尊重，但还是会有意见不合的时候，季芹说「我们节目有个单元，就是要老公跟一些辣妹有些肢体上的接触，为了奖金老婆必须要在旁边忍耐，像我就完全无法忍受，不准王仁甫参加这个游戏。

I don't know. I've got such acold on me.

说不准。我这感冒这么重。

It consisted of three separate sections on each product area, including detailed questions on physiology,*****acology, knowledge of doses, side effects, cost, etc—and, of course, knowledge of these aspects for every possible competitor product.

最后学习销售的艺术，它必须满足英国药业联合协会制定并执行的严格的标准（译者按：类似于我国不准带金销售

We analyze they are concerned with arterial diameter, stegnosis degree, anatomical position among arteries, compensatory circulation, the fixing of TCD, artery variation, angiospasm and the reliability of DSA.

我们分析与动脉管腔大小、狭窄程度、动脉之间的解剖位置、侧支循环代偿、TCD定位不准、颅骨对超声波的吸收，及血管变异和吻合、血管痉挛、代偿性高流速、DSA结果的可信度等有很大关系。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！