不准

And the law of conservation of energy, metabolism, photoelectric transformation, electromagnetic transformation, photosynthesis, general and specific theories of relativity, monomolecular, monatomic theory, life science, cell theory, gene theory, anthropic principle, uncertainty principle, and the theory of "cosmic explosion" are all concrete evidences of natural sciences for the Great Balance Theory.

而以往能量守恒定理、新陈代谢、光电转换、电磁转换、光合作用，广义、狭义相对论、单分子、单原子理论、生命科学、细胞学说、基因学说、人择原理、测不准原理及"宇宙大爆炸"等理论，都为大平衡提供了自然科学的实证依据。

All this Labour I was at the Expence of, purely from my Apprehensions on the Account of the Print of a Man's Foot which I had seen; for as yet I never saw any human Creature come near the Island, and I had now liv'd two Years under these Uneasinesses, which indeed made my Life much less comfortable than it was before; as may well be imagin'd by any who know what it is to live in the constant Snare of the Fear of Man; and this I must observe with Grief too, that the Discomposure of my Mind had too great Impressions also upon the religious Part of my Thoughts, for the Dread and Terror of falling into the Hands of Savages and Canibals, lay so upon my Spirits, that I seldom found my self in a due Temper for Application to my Maker, at least not with the sedate Calmness and Resignation of Soul which I was wont to do; I rather pray'd to God as under great Affliction and Pressure of Mind, surrounded with Danger, and in Expectation every Night of being murther'd and devour'd before Morning; and I must testify from my Experience, that a Temper of Peace, Thankfulness, Love and Affection, is much more the proper Frame for Prayer than that of Terror and Discomposure; and that under the Dread of Mischief impending, a Man is no more fit for a comforting Performance of the Duty of praying to God, than he is for Repentance on a sick Bed: For these Discomposures affect the Mind as the others do the Body; and the Discomposure of the Mind must necessarily be as great a Disability as that of the Body, and much greater, Praying to God being properly an Act Of the Mind, not of the Body.

现在，再接着说说我接下去做的事。我把一部分家畜安置妥当后，便走遍全岛，想再找一片这样深幽的地方，建立一个同样的小圈地养羊。我一直往岛的西部走，到了一个我从前从未涉足的地方。我往海里一看，仿佛看到极远处有一只船。我曾从破船上一个水手的箱子里找到了一两只望远镜，可惜没有带在身边。那船影太远，我也说不准到底是否是船。

The synods of Narbonne (1227), Béziers (1246), Albi (1255), and Anse (1300) forbade altogether the sale of meat by Jews.

该主教的纳博讷（ 1227 ）， béziers （ 1246 ），阿尔比（ 1255 ），和anse （ 1300 ）不准共出售的肉类由犹太人。

This paper introduces fuzzy risk into the field of natural disaster risk mapping,and explores the pattern of natural disaster risks under the conditions of imprecision of risk assessments.

将模糊风险研究引向自然灾害风险区划领域，探讨了风险值估计不准条件下自然灾害风险区划的图型模式。

"If I do meet Nessie, I'm not sure who will be more scared, the monster or myself."

"如果我遭遇尼斯湖水怪。我拿不准谁更害怕，是它还是我。"

Because this is a "No Parking Area", so you can't leave your car here.

因为这是不准停车区，所以你不能把你的车放在这里。

Because this is a "No Parking Area", you can't leave your car here.

因为这是不准停车区，所以你不能把车放在这里。

SHE SAID ,IN HER DEFENCE,THAT SHE HAD NOT SEEN THE "NO PARKING" SIGN.

她为自己辩护说，她没有看见"不准停车"的标志。

Cardinal de Noailles urged them in vain; he forbade them the sacraments, and two of the religious died without receiving them, unless it were secretly from a disguised priest.

德枢机主教noailles敦促他们在徒劳的，他不准他们圣礼，和两所宗教死亡，没有收到他们的，除非它被秘密从一个变相的牧师。

Voltage , current and their sequence ponderances of normal run and fault run can be achieved by using oscilloscope information of fault forward and back.

再结合精确的单端测距算法，针对以往由于系统阻抗实时变化造成的测距不准的问题进行改进。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。