不再

Don't be anxious about their safety. They are no longer children.

不要为他们的安全而操心，他们已不再是小孩了。

I tried to try, not because of their emotions and to touch other people's feelings, I think, such an approach will not be at fault

我试着尝试，不再因自己的情绪而触动别人的感觉，我想，这样的做法不会再犯错。

I can no longer be careless about my disobedience when each cutting word and selfish deed cost Jesus so much. My petty anger and constant selfishness had staggering consequences for Christ.

我不再随便犯罪，因为我每一句伤人的话和自私的行动，都要耶稣付很大的代价；轻易发怒和自私的行为，也为基督带来严重的后果。

And on the basis of this paper, the future public administration must be provided with the characteristic of proactiveness.

在"治理"中，公共行政虽然不再具有权威垄断者的身份，然而，其作用仍然是不可忽视的。

These individuals will not be committed to the ways of the past.

这些人将不再依靠原先的方式。

The appointment of McKinsey to study London's competitiveness is a sign that London can no longer be complacent about its status, especially as markets in the Middle East start to become more sophisticated.

伦敦委托麦肯锡研究其竞争力，说明其已不再满足于自身现状，尤其是在中东市场开始变得更加成熟的情况下。

I won't be concerned with the matter any more.

我不再关心这件事。。

It no longer seems to be confined to them.

看来，这个问题已不再局限于这些国家了。

The countryside is no longer the idyllic haven that it used to be, as depicted in Záhrada —we see its shadier side this time, as well.

农村不再是田园诗般的避风港，而是面对生活的艰辛。

Mount your class , let me be disgusted with English no longer.

上你的课，让我不再讨厌英语。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。