不再...

The sole member of the "DAB"(or "adjudicator") and, where this is the case, all references to the "Other Members" do not apply

i"争端裁决委员会"的唯一成员，并且在这种情况下，所有提及的"其他成员"之处都不再适用，或者

The adjutant was not in, but his assistant, a young lieutenant, was.

助理不再，但是他的助手一位年轻的上尉却在。

The principle no longer punishment in administrative punishment is a more popular domain of administrative law research in recent years.

行政处罚中一事不再罚是指行政主体对行政相对人的违法行为，不得以同一事实和理由给予两次以上的行政处罚。

This means additional reductions with or without design and development no longer is admissible.

这意味着不再受理进一步的是否含设计开发的减免。

This demonstrates that present urban development pattern is not adoptable for Beijing＇s sustainable development in the future.

这些不断增加表明，目前的城市发展模式不再适合北京市未来可持续发展的要求，城市建设必须向全面的生态景观建设转型，实现北京空间发展和交通系统、景观体系等的整合。

ADVENT SUNDAY BRUNCH – November 28th is the first Sunday Advent brunch of this season.

基督降临节周日早午餐– 11月28日是基督降临节第一个周日早午餐，它的到来正预示着圣诞节也离我们不再遥远了。

Some Adventist evangelists no longer preach on the mark of the beast for fear of upsetting their listeners.

一些复临教会的传道人不再宣讲兽的印记了，因为害怕他们的听众心烦。

With our software you will never need to search for places to advertise again.

与我们的软件将不再需要你的地方再次寻找宣传。

Advise sb to do sth Choosing what to eat is no longer as hard as before, but I still advise you to have more healthy food.

20根据所给的汉语和英文提示完成下列句子 1。选择吃什么不再像以前那么难了，但我还是建议你多吃健康食品。

If you assume the responsibility of your own authority as an individual, because you no longer have any faith in outward authority - we are using the word 'authority' advisedly in a particular sense of that word - then you as an individual, will you look for your own authority inwardly?

如果你假定你自己作为个体的权威的责任，因为你不再相信外部的权威——我们用权威这个词是使用了它的特定意义，那么，你，作为一个个体，你能不能依靠你内在的权威？

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。