不共鸣的

I will do this because the world needs the hollowness of you.

这两天我听的是孙燕姿的"需要你"，其实我对流行歌曲不熟悉，这首应该是好久以前的歌了，可能因为最近的心境，突然跟它起了共鸣。

She "didn't know who she was but gained an identity through her messiness, through her lack of identity, by splattering her lack of identity on the walls of our culture," he says.

一个自助成瘾、不停要去向人掏心窝的人"她不知道自己是什么样的人，只不过是通过用她的麻烦事情获得了一个身份，用她身份缺乏获得了一个身份，通过把她没有身份丢在我们文化的墙壁上获得了一个身份，"他说："人民对此产生出了共鸣"

You used to captivate me by your resonating light, now I'm bound by the life you left behind. Your face it haunts my once pleasant dreams, your voice it chased away all the sanity in me.

你那共鸣之光曾经令我如醉如痴，到如今我还纠缠在你遗弃的日子里，你的面影笼罩了我曾经安宁的睡梦，你的声音已使我神志不清。

But it is well to remember that we are dealing with nations every one of which has a direct individual interest to serve, and there is grave danger in an unshared idealism.

但是，我们得记住，同我们交往的每一个国家都是有私利要图的。自己一味理想主义而得不到众人的共鸣，那是很危险的。

Museums of Utrecht are not quite large, but all the works on display are worthy to appreciate.

前来参观的人不多，可能是工作日的关系，我发现每个参观者在艺术作品前端详的时间都很长，好像看入了神，或许他们和作者已经找到了共鸣，看着这些作品的确是一种美的享受。

The exhibition I held in Hongkong shortly ago aroused sympathy among the people there: see, the market scenes in your pictures are exatcly what Hongkong looked like 20 years ago, where goods are overflown without quality.

前段时间我在香港做展览，很多香港人产生共鸣：&哇，你拍的市场图景中，那种商品泛滥堆积的方式、只强调量不重视质的方式，就是我们20年前的香港&。

She "didn't know who she was but gained an identity through her messiness, through her lack of identity, by splattering her lack of identity on the walls of our culture," he says.

一个自助成瘾、不停要去向人掏心窝的人&她不知道自己是什么样的人，只不过是通过用她的麻烦事情获得了一个身份，用她身份缺乏获得了一个身份，通过把她没有身份丢在我们文化的墙壁上获得了一个身份，&他说：&人民对此产生出了共鸣&

The result is that amplifier output is unaffected by loading, so that the frequency-variable impedance of loudspeakers does not give an equally variable frequency response, and there is some control of speaker cone resonances.

结果是，放大器输出不受负载的影响，因此音箱的频率变化的阻抗并没有提供一个一样的频响变化，没有扬声器纸盆共鸣。

I am not hopeful that her feelings will resonate with my thoughts, only the feelings of the past into a period of dust-laden past.

我不敢奢望她的感情会与我的思念共鸣，只将昔日的感情变成一段尘封的往事。

Some of his sub-editors might have winced at the cliché, but when Sam Zell blamed "a perfect storm" of factors behind the Tribune Company's bankruptcy filing, the Chicago investor's words resonated around newsrooms in the US.

当山姆·泽尔将Tribune Company的破产申请归咎于众多因素的&完美风暴&时，他手下的一些编辑或许不喜欢这个陈词滥调，但这位芝加哥投资者的话在美国各新闻编辑部引起了共鸣。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失