不公开的

A complete set of bidding documents may be purchased by any interested eligible bidder on the submission of a written application to the above address and upon payment of a nonrefundable fee of USD750 or RMB5000 per package.

所有投标文件必须附有不少于投标金额2%的投标保证金，且按投标人须知的规定于2009年8月27日上午9：00之前递交，并于其后立即公开开标。

Overall, there is public information available on the four listed companies are not really loans, but only one of Gome notes payable may be higher.

总体而言，有公开资料可查的四家上市公司贷款总额不算很大，但仅国美电器一家的应付票据可能会较大。

Among the three main monetary policy instruments applied by the PBC, applicable conditions of open market operation and rediscounting are not complete,so regulating the required reserve ratio is a inevitable choice.

中国人民银行在运用的三个主要货币政策工具中，公开市场操作和再贴现的适用条件不完整，因此调节准备金率是一种必然选择。

You are always quiet, and will not speak out your thoughts openly.

你总是安静的，而且不会公开地说出你的想法。

The president's public statements are obviously out of step with the majority of his party.

总统的公开言论与他党内大多数人的观点显然很不协调。

The user plaints, it is to close suddenly to stop and do not give out in the time that is as long as 6 days first outgiving explains a reason, it is announcement palter cannot let an user set one's mind at again, I am happy the operation job of the net is done really not quite.

有用户感叹，先是忽然关停并在长达六天的时间里不给出公开声明解释原因，再是公告含糊其词无法让用户安心，我乐网的运营工作做得确实不够。

And the search engine that website of new competition ability of the outgiving on the website of limited company of competition ability science and technology that Ying Jian of Feng of expert of sale of domestic famous network also establishs in its optimizes plan not to assure a website ranks the effect.

而国内知名网络营销专家冯英健也在其所创办的竞争力科技有限公司网站上公开声明新竞争力网站优化方案不保证网站的搜索引擎排名效果。

Adjust to this, cereal song company does not have outward bound outgiving, also interview without what accept a reporter, had further explanation in guest of AdSense Chinese rich however: AdSense plans to won't stop, we can stop AdSense to plan medium an advertisement product only -- recommend (include Firefox, AdSense and AdWords to wait to recommend and recommend advertisement).

对于这一调整，谷歌公司并没有向外界公开声明，也没有接受记者的采访，而是在AdSense中文博客中进行了进一步解释：AdSense 计划不会停止，我们只会停止AdSense计划中的一个广告产品——推介(包括Firefox、AdSense和AdWords等推介和推介广告)。

Recently, hua Yi is providential with respect to copyright of this play network relevant matters concerned publishs outgiving: Brother of Zhejiang China friendship is providential limited company of movie and TV manufactures as this drama company, enjoy the network copyright of this drama solely, this statement place says the right includes but not network of be confined to expresses advantageous position, sign the person right such as authority, modification authority, and authority of transmission of website sth resembling a net, network televise authority, network is duplicate the economic right that issues authority or similar form.

近日，华谊天意就该剧网络版权相关事宜发表公开声明：浙江华谊兄弟天意影视有限公司作为该剧出品公司，独家享有该剧的网络版权，本声明所称权利包括但不限于网络发表权、署名权、修改权等人身权利，以及信息网络传播权、网络播映权、网络复制发行权或类似形式的经济权利。

Some prominent commentators have outspokenly praised Google as a champion for free expression, but most Internet watchers say Chinese-language discussion on the topic is now laced with skepticism because of blurred boundaries between the Internet giant and the U.S.

虽然一些知名评论员公开地赞扬谷歌是自由表达方面的先锋，但大多数互联网观察人士却表示，中国一些网民对谷歌此举的动机感到怀疑，因为谷歌与美国政府之间界限不清。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。