不公开的

Eight months ago, Ong Tee Keat vowed to make public the report on PKFZ, this was however only realized recently. Rumor has it that Ong was dissatisfied with the backbencher and CEO of Wijaya Sdn Bhd Dato' Seri Tiong King Sing in failing to honour his promise on payment of handling fees'.

8个月前，翁诗杰信誓旦旦表示要公开巴生港口自由区的调查报告，但一直拖延到迄今才公开，其中一谣言指翁诗杰是不满国阵后座议员理事会及Wijaya有限公司首席执行员拿督斯里张庆信，不守承诺支付有关"处理费"而撕破脸皮！

The success of the Open Offer;which in the reasonable opinion of the Underwriter: is or may or will be or is likely to be adverse to, or prejudicially affects, the business or financial or trading position or prospects of the group taken as a whole; or is or may or will be or is likely to adversely affect the success of theOpen Offer and/or makes it impracticable, inexpedient or inadvisable for any

而包销商合理认为：经已或可能或将会或大有可能对本集团整体业务或财政或经营状况或前景造成不利影响或损害；或经已或可能或将会或大有可能对公开发售能否顺利进行构成不利影响及╱或使持续进行使包销协议的任何部份或公开发售的进行或落实为不实际、不合适或不合宜；或按发售章程或包销协议拟订之条款及方式持续进行公开发售或寄发可

On such day: there develops, occurs, exists or comes into force any event whereby in the reasonable opinion of the Underwriter, the success of the Open Offer or the business or financial condition and/or prospects of the group would, might be or is likely to be adversely affected or which makes it inadvisable or inexpedient to proceed with the Open Offer; or there comes to the notice of the Underwriter or the Underwriter shall have reasonable cause to believe that any of the undertakings or other obligations expressed to be assumed by or imposed on the Company under the underwriting agreement have not been complied with in any material respect; or there comes to the notice of the Underwriter or the Underwriter shall have reasonable cause to believe that any of the representations or warranties given by the Company under the underwriting agreement was untrue, incorrect, misleading or inaccurate in any material respect which adversely affect the success of the Open Offer; which in the reasonable opinion of the Underwriter: is or may or will be or is likely to be adverse to, or prejudicially affects, the business or financial or trading position or prospects of the group taken as a whole; or is or may or will be or is likely to adversely affect the success of the Open Offer and/or makes it impracticable, inexpedient or inadvisable for any part of the underwriting agreement and the Open Offer to be performed or implemented as envisaged; or make or will or is likely to make it impracticable, inexpedient or inadvisable to proceed with the Open Offer or the delivery of the convertible non-voting preference shares on the terms and in the manner contemplated by the Prospectus or the underwriting agreement.

Samson Paper Holdings Limited Provisional Allotment Account 倘于接纳可兑换无投票权优先股份及付款的截止时间后两个营业日下午六时正前任何时间出现下列事件，则公开发售包销商Quinselle Holdings Limited可于该日期下午六时正前任何时间向本公司发出书面通知以终止包销协议：因任何事件之出现、发生、存在或生效而令包销商合理认为将会、可能或极大机会对公开发售能否顺利进行或本集团之业务或财政状况及╱或前景构成不利影响，或致使进行公开发售实属不合理或不合宜；或包销商注意到或包销商有合理理由相信本公司并无于所有重大方面遵守根据包销协议列明须承担或获委予之任何承诺或其他责任；或包销商注意到或包销商有合理理由相信本公司根据包销协议作出之任何陈述或保证于任何重大方面属失实、错误、误导或不准确而对公开发售能否顺利进行造成不利影响；而包销商合理认为：经已或可能或将会或大有可能对本集团整体业务或财政或经营状况或前景造成不利影响或损害；或经已或可能或将会或大有可能对公开发售能否顺利进行构成不利影响及╱或使持续进行使包销协议的任何部份或公开发售的进行或落实为不实际、不合适或不合宜；或按发售章程或包销协议拟订之条款及方式持续进行公开发售或寄发可兑换无投票权优先股份导致、将为或大有可能为不实际、不合适或不合宜。

An open reserve price on eBay makes that reassurance impossible; nobody can submit a bid below the open reserve, and lacking any signs of confidence from other bidders, there is a danger that nobody may submit a bid above it either.

在eBay上公开保留价格就不可能起到这种安抚作用了；任何人都不能提交低于公开保留价格的出价，而没有任何来自其他出价方的信心信号，就可能出现没有人出价高出保留价的危险。

An open reserve price on eBay makes that reassurance impossible; nobody can submit a bid below the open reserve, lacking any signs of confidence from other bidders, there is a danger that nobody may submit a bid above it either.

在eBay上公开保留价格就不可能 www.ssBBww.cOm 起到这种安抚作用了；任何 dd dtt。 com 人都不能提交低于公开保留价格的出价，而没有任何 dd dtt。 com 来自其他出价方的信心信号，就可能 www.ssBBww.cOm 出现 wWw.8tTt8.coM 没有人出价高出保留价的危险。

Open University Open University was founded in Britain in the 1960sfor people who can not go to university.

公开大学公开大学成立于英国的人在1960谁不能去大学。

But in our insiders control transitional economy, because the shares of the companies with higher information asymmetry are overpriced, the possibility to use long term bank debt is low while if companies of this kind import long tern bank debt, the information asymmetry can be reduced. The benefit of monitoring exceeds the cost so that the corporate governance can be improved which will bring better corporate performance; shares of companies with lower information asymmetry do not get much overprice, the possibility of using long term bank debt of this kind of companies is higher while the benefit is smaller than the cost.

但在我国的内部人控制的转型经济中，信息不对称程度高的公司由于股票在公开市场的溢价程度高，引入长期银行借款的可能性反而小，其实这种类型的公司如果引入银行债务的监督，则会减轻信息不对称程度，债务的监督收益将大于债务的成本，从而带来公司治理结构的改善，最终将带来公司绩效的提升；信息不对称程度低的公司由于其股票在公开市场的溢价程度比信息不对称程度高的公司低，反而更有可能引入长期银行借款，但这种类型的公司引入长期银行借款的成本大于收益，将会导致业绩的降低。

Yes, I did eat $8.74, all told; but I should not thus unblushingly publish my guilt, if I did not know that most of my readers were equally guilty with myself, and that their deeds would look no better in print.

是的，我的确总共吃掉了八元七角四分；可是，如果我不知道我的读者之中，大多数人是跟我有同样罪过的，他们的清单恐怕公开印出来，还不如我的好呢，那我是不会这样不害臊地公开我的罪过的。

Unless the owner has chosen the open database, dysplastic hip grades are not in the public domain.

除非饲养者愿意公开这些资料，否则这些髋关节的等级评定将不会被公开。

This does not mean that ambition is at an end, that people no longer feel its stirrings and promptings, but only that, no longer openly honored, it is less openly professed.

但这并不意味着雄心已经穷途末路，人们再也感觉不到它的萌动和激励了，只是人们不再公开地以它为荣，更不愿公开地表白它了。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。