不公开的

In the first part, writer expounds the meaning and development of the human resource.

在现有的会计信息披露形式中，人力资源会计信息的公开披露基本是不存在的。

At every period Baptismal Regeneration, Apostolic Succession, and the Real Presence were open questions, not decided one way or another by the stammering lips of ambiguous Formularies.

&在每一个时期洗礼再生，使徒的继承，真正的存在，都是公开的问题，而不是决定一种或另一种方式& stammering嘴唇模糊处方。

The new chancellor lambasted his predecessors who deluded themselves into believing that growth, however unbalanced, was evidence of their success.

新任首相公开批评前任首相自欺欺人的把不平衡的经济增长当作成功的证据。

Polyarylene sulfide is disclosed, of which extract with methylene chloride is in an amount of not more than 0.7 % by weight, a melt viscosity V6 is 20 to 15,000 poises and a content of -SX groups is at least 15 micro moles/g, wherein X represents an alkali metal or a hydrogen atom.

被公开的是聚芳硫醚，其具有二氯甲苯提出物的最为不大于0.7％重量，熔体粘度V6为20～15000泊和－SX基的含量至少为15微摩尔／克，其中X代表碱金属或氢原子。

We vacate the judgment on remedies, because the trial judge engaged in impermissible ex parte contacts by holding secret interviews with members of the media and made numerous offensive comments about Microsoft officials in public statements outside of the courtroom, giving rise to an appearance of partiality,'' the court said.

判决说：&由于杰克逊法官同外界进行了法律不允许的接触，比如同媒体进行秘密谈话，在法庭外公开对微软做出了许多攻击性的评论，因此给人留下一种对微软持有偏见的印象，因此我们推翻原判，以进行补救。&

I don't know the attitude of the traditional herding people toward the merle pattern; although I have known a few merles that were being used for herding, I have never seen one in an Open trial class.

我不知道传统的牧羊人对merle的看法，但我知道一些陨石用于牧羊，但没有一只出现在公开的比赛中。

As currently drafted, the new law would do nothing about recently publicised accounting abuses at Lehman Brothers and other banks.

按照当前的草案，新法律将不会触及最近公开的雷曼兄弟和其它银行的会计滥用行为。

Google, a company whose DNA dictates that it "do no harm," is particularly well-cast in the role of defender of western values of freedom of expression and open access to information against a Chinese system that brooks no political dissent and reserves the right to forcibly prevent certain types of information ranging from political expression to porn.

谷歌作为一个 DNA 都声言&不作恶&的公司，很好地扮演了自由表达、信息公开等西方价值捍卫者的角色。对手是中国体制，对政治异见零容忍，并保留了封杀从政治表达到色情等多种信息流通的权利。

These discrepancies are not surprising; some of the statistics are based on citation to documents that do not contain the figure at all, or have not been made public by the emigres… Other figures employed in the claim of 'demographic annihilation' derive from interviews with Tibetan refugees in India.

这些前后不符不足为奇；有些统计数字是源于引用一些文件，而那些文件本身却完全没有该数字的，又或是从来没被流亡人士公开的…译注：看官看懂了吗？这是学者绕了弯来骂造假，说是引用一份文章，那文章却完全没那数字，就欺没几人去找来翻查，许多人就听是dl说的就直信不疑了！

The blackout forbids publicising price cuts, but there is no matching ban on giving a customer a discount in the run-up to the sales, so long as they ask for one.

这个禁令就禁止了公开的价格折扣，但是对于要卖的商品，没有相配配的禁令能让顾客在促销期后仍不能享受折扣优惠。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。