不公平的

In spite of that, in the government and enterprises, some department and some people with power abuse their power in assigning benefit to obtain the professional privilege benefit in the way of super economic assignation pattern, and it made the entire assignation pattern of benefit more unreasonable.

导致国有企业职工劳动积极性低落的关键原因就在于职工在与企业劳动交换中所获得的经济报酬较少，与职工付出的劳动不相称，这是由职工与国有企业劳动交换的权力结构和利益格局不公平所造成的。

A Take all necessary legislative, administrative and other measures to prohibit and eliminate prejudicial treatment on the basis of sexual orientation or gender identity at every stage of the judicial process, in civil and criminal proceedings and all other judicial and administrative proceedings which determine rights and obligations, and to ensure that no one's credibility or character as a party, witness, advocate or decision-maker is impugned by reason of their sexual orientation or gender identity

a采取所有必要的立法、行政和其他措施，以确保在审判程式的各个阶段中，在民事和刑事诉讼程式和所有其他确定权利和责任的司法和行政程式中禁止和消除基於性倾向或性别认同的不公平待遇，以及确保任何人作为当事人、证人、律师或决裁决者的信用或角色不因其性倾向或性别认同而受到非难

The son of the disgraced servant challenged Lord Dace to a Proving, declaring that his father had been the victim of a cruel injustice and the ancestors would bear him witness.

而这位不光彩的仆人的儿子在角斗赛中挑战了Dace领主，宣称他的父亲是一场不公平裁决的受害者并且祖先将会为他作证。

A course that lay between undue clemency and excessive rigour: the dispensation in a heterogeneous society of arbitrary classes, incessantly rearranged in terms of greater and lesser social inequality, of unbiassed homogeneous indisputable justice, tempered with mitigants of the widest possible latitude but exactable to the uttermost farthing with confiscation of estate, real and personal, to the crown.

527方针要介乎过分的宽大与过于苛刻之间。在这个有着不自然的等级制度、社会上的不平等不断地或增或减、变动不已、参差不齐的社会里，要实行公平、一视同仁、无可争辩的正义，也就是说，一方面尽可能广泛地采取宽大政策，另一方面又为王国政府锱铢必较地横征暴敛，包括没收动产及不动产。

When you put the price to meet those who can go to the people, the high-grade is kind of art, art is actually very frivol art fair, to accept, not part of the masses, not those so-called high-grade.

当你把价格提升到只能去满足那些高档次的人，那就是种对艺术的糟蹋，艺术其实是很公平的，艺术需要大众的接纳，不是一部分，也不是那些所谓高档次的人。

And we laughed at her because she was a chubby, diabetic child, made peevish by our teasing.

她是个chubby，diabetic的孩子，在我们的嘲笑中，妈妈总是告诉我，"你要对萨拉好一点，她活不了太久的"，即使早在七岁的时候，我仍然感觉到地位的不公平。

Since, purchase tax rebate policy will only benefit a handful of people, it may to some extent caused by unfair distribution.

因为，购买退税政策只会有利于少数人，可能在一定程度上造成的不公平分配。

Of making the government's job harder the opposition should give them a fair crack of the whip.

反对党应给政府一个公平的机会去表现，而不应为难政府。

In stead of making the government's job harder the opposition should give them a fair crack of the whip.

反对党应给政府一个公平的机会去表现，而不应为难政府。

FOREVER. But consider this, Tokyo Trials convicted them (Hideki Tojo etc.) war crimes (if you think that's unfair, go ahead), may you at least show a little respect to the Asian countries over them?

但是想一下，东京审判已经把他们判为战犯（如果你认为这样不公平，随便你），那日本可以对亚洲国家显示哪怕比东条英机他们多一点点的尊重吗？

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！