不公

The unjust distribution of their father's wealth created ill blood between the two brothers.

由于他们父亲的财产分配不公，俩兄弟间产生了不和。

The Obama Administration said nothing publicly to recognize the difference between the decision on tires and findings of subsidies or dumping, thereby possibly reinforcing an apparent Chinese impression that the proceedings were unfair and ill-timed for global economic recovery.

奥巴马政府没有公开评论轮胎特保案决定与反倾销、反补贴裁决之间的差别，因此更强化了中方认为这一裁决不公且时机不当的印象。

I have many times impassioned "complained that" life's unfair, but I also lost what?

我曾无数次慷慨激昂地"抱怨"人生的不公，但我又失去了什么？

I often think that the fate of so unfair to me because of my incompetence.

我常想，命运对我如此不公，是因为我的无能。

Incongruously, one minute later referee Webb only spoke to Giggs on felling Essien from behind.

裁判尺度有点不公，因为当吉格斯用样的方法侵犯埃辛时，居然没有给拍。

In the case of unknown inflicter, to make the property users assume liability jointly is lack of legal basis and will result in substantial injustice, so it's an inappropriate approach.

在加害人不明的情况下，让可能致害的建筑物使用人承担连带责任，既缺乏充足的法理依据，也会造成实质上的不公，因而是一种不适当的做法。

At present, the sustainable development in national regions faces lots of limiting factors such as low efficiency in utilizing resources, serious destruction of environment, low level of technology, low quality of people, inharmony of regional development, injustice in salary distribution field and the backward of social development.

现阶段，我国民族地区经济可持续发展面临着一系列制约因素，如：资源利用效率低、环境破坏严重、科技水平低、人口素质不高、区域发展不协调、收入分配领域不公、社会发展滞后等。

Is not only inhumane but also ineffective.

不公不人道，而且不起作用。

It always appeared a most iniquitous scheme to me," Abigail Adams wrote her husband in 1774,"to fight ourselves for what we are daily robbing and plundering from those who have as good a right to freedom as we have.

阿比盖尔"亚当斯在1774年致她丈夫的信函中写道："在我看来，有一件事情总仿佛是一种最为邪恶不公的阴谋。

Although there are a variety of reasons for the unfair income distribution, but the most important one is unfair initial distribution.

尽管收入分配不公有各种各样的原因，但最主要的原因是初次分配不公。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。