不像

Unlike my nephew your Crown Prince who only knows to sing and dance.

不像朕的侄儿，也就是你们的太子，只会唱戏。

This job has been done too crudely.

这活做得不像样子。

Those may not seem to be acts of cruelty…but your body doesn't know that.

这可能不像粗鲁的行为。。。但是你周遭的人可不这么认为。

But not as bland as curate,either.

也不像牧师那么干巴巴的

The championship is not as cut and dried as everyone thinks.

冠军归属不像人们所想的已成定局。

Regard to the Tibet dance, once the GF of our dancing master said that we should act more sexy.

长安大剧院的舞台很旧，但不像我们自己的舞台那么滑，动作可以放开了跳。

Unlike America and most of the world, the Chinese audience could develop artistic sensibilities that Hollywood blockbusters deaden.

不像美国和世界上的多数人一样，如果中国观众肯开发我们自己的艺术鉴赏力，那么好莱坞大片将削弱。

This strain, unlike the others, can be transmitted to humans, which makes it deadlier.

这株，不像其他的，可以传染给人类，使得其杀伤力。

How to receive guests decently is a knowledge which is not as easy as we imagine.

礼宾是一门学问，不像我们想象得那么简单。

The third option was a decoy, similar to one of the good options, but obviously not quite as good.

第三个地点是一个对比地点，与两个地点中好的一面相似，但是明显不像上面那么好。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。