不像

That kind of thing is what I was attentive to when I was writing this story.

但那感觉不像胜利，我想写的就是这种感觉。

In this respect, this second novel is far less autobiographical than The Kite Runner.

在这方面，第二本小说不像第一本小说那样具自传性。

You don't look like Ava Gardner no more.

之后你就一点也不像埃娃加德纳了

Unlike the Exxon Valdez, the most infamous of oil spills in Alaska, the M/V Selendang Ayu was a cargo ship.

不像埃克森公司的上次油轮泄漏那样糟糕的是，这次的 Selendang Ayu 是一艘货船。

But she was not backward this time.

这一回她不像以前了。

But, somehow, she grew less herself as the years went by, and more and more baffling

可是，不知怎么这些年来她越来越不像原来的她，也越来越不好理解了。

But I don't like bananas.

但我不像香蕉。

That's not as absurd a angle as it ability sound, as one can acquisition a accepted Hawar Islands agitator banderole acquaint on internet websites.

这种稀奇的想法可不是听起来那么有趣，也不像那些在国际互联网上看到哈瓦岛屿那样好玩，那是分裂分子用小旗标注的假想岛屿。

Unlike the teyrns, the arls have no banns sworn to them, and are simply somewhat more prestigious banns.

不像其他的领主，公爵们没有向他效忠的男爵，他们只是一些更优秀的男爵而已。

It can be concluded from the bar chart that letters are not as popular as E-mails.

2从柱状图中我们可以推导出书信不像E-mail这样流行。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。