不像

This ambivalence makes you much less effective than you would be at other times.

这种矛盾让你不像之前那么有效率了。

May: Fortunately her class is just an elective course, not as important as compulsory courses.

阿美： 幸亏她的课只是门选修课，不像必修课那么重要。

The program has an original interface, and does not look like any of the analogous software products.

该计划的原始界面，不像任何类似的软件产品。

Angola may not need China as much as it used to.

安哥拉可能不像过去那么需要中国了。

More and more Americans nowadays are having panic attacks like the one experienced by Anne Peters.

现在不像以前了，有越来越多的美国人得了安妮彼得斯所经历的这种恐慌症。

If you answer the door like everybody else... What the hell are you so scared of?

为什么不像正常人一样应门呢…你到底在怕什么？

This doesn't make you any less of a guy!

这并不会让你看起来不像个男人的。

Unlike his sister, who is a warm, interested person, John is apathetic to everyone and everything.

约翰不像妹妹那样是个热忱而感兴趣的人，他对一切人和事都漠不关心。

To be honest, The brush applicator is the reason I will buy this again. It's not rounded like most brushes but it's all you need for lush, thick, lashes.

坦白说，它的刷头是我会再购买的原因，它不像很多刷头那样弯，但它确实能给你想要的浓密的睫毛。

Contrary to his hope, his girlfriend's parents are not as approachable as parents.

与他的希望相反，他女朋友的父母不像他父母那样平易近人。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。