不像

On campus, walking among students of different ethnicities and different mentalities, I can learn humanities by full appreciating cultual differences and nicely fuse them into a mosaic.

这个国家中文程度还是不错的，重点是它中式食物容易取得。不像美国，买个菜都起码开个一小时。再不济，满街都是华人和一出门连个鬼影都看不到的滴地方一比，也不知强到哪里去。

That this little dish that we eat cooks if using big wood is to only be capable to do charring's immediately , we are had not to resemble your those edacious boors not much.

我们吃的这一点儿菜如果用大木头煮是马上就会烧焦的，我们吃得不多，不像你们那些贪吃的粗人。

That suggests a lot of rapid convection in the Earth's interior (though not as rapid as in Dr Fauve's simulation, since things are happening on a grander scale, and in liquid iron, not liquid sodium).

尽管不像在Fauve博士的实验中那样迅速，因为整个过程是在一个更大的范围中进行的。而且是液态铁进行反应，而不是液态钠）。

Unlike other gemstones, garnets are natural beauties whose consistently deep color needs no manipulating.

不像其他的宝石，石榴石是一贯的深颜色，需要的不是操纵自然美景。

It was unsupposable that Marilla was making fun of her, but Mrs. Rachel was almost forced to suppose it.

玛丽拉不像在和她开玩笑，虽然雷切尔太太想不出别的理由。

Unlike his adversaries, who were violent and loved war (metaphorically described as the barbaric people of Meshech and Kedar), he was a man of peace, therefore he did not take vengeance against them, though they maliciously slandered him.

他不像那些喜爱暴力与战争的仇敌（以比喻的方式描述米设人与基达人的野蛮），因为他是一个爱好和平的人，因此，他不想以暴力方式报复他们，虽然他们恶毒地诽谤他。

Because there's a direct correlation between having a good map of your own mental state and drawing accurate maps of other people, Siegel believes that attentiveness or mindfulness—which can be increased through practices like meditation—can stabilize the lens of mindsight.

（唉，这从句从句的真妨碍我理解，但是又不想花时间去学，感觉浪费时间，这种想法其实很错误的，如果好好学下从句再来看英语只会更方便，不像我现在每次碰到还是一样的问题解决不了。

Although these nonaggressive reptiles have a highly toxic venom, their mouths are small and their fangs bend inward, making it highly unlikely they could bite a human.

虽然这些不具侵犯性的爬行动物有着毒性很强的毒液，但是它们的嘴非常小，并且毒牙弯在嘴里，因此看起来他们不像是能咬到人类。

Unlike us, though, these poor kids can'tameliorate their situation with Oxy Pads or mud masques.

不像我们，虽然，这些可怜的孩子不能减轻他们的情况与氧垫或泥masques。

Unlike perilymphatic and random nodules, centrilobular nodules spare the pleural surfaces.

不像其他两型，小叶中心型的结节不靠近胸膜。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。