不健康的

Such products may appeal both to health-conscious buyers and to people who know they eat unhealthily, but hope that some vitamins here and some probiotics there might compensate for the junk.

这些产品既迎合了有保健意识的购买人群的需要，同时也吸引了那些平时饮食习惯不健康，但希望零星地补充一些维生素和益生菌来弥补垃圾食品营养缺乏的人群。

Deferring your future (that means quitting school or blowing off a good job so you can spend more time together) is a sign you are becoming unhealthily dependent on this person (usually a result of being systematically isolated from family and friends from before you got involved).

推迟你的未来。。（那意味着退学或者辞掉一份好工作这样你们能花更多的时间在一起）是一个你不健康地依赖于这个人的一个迹象（通常是在你投入之前，系统化地被和家人、朋友隔离开）。

For various reasons, also there are many unstandard phenomena in the disclosure of information of listed company of our country, have influenced the sound development of the security market of our country, make investors suffer a lot of meaningless losses and risks too.

由于种种原因，我国上市公司信息披露中还存在不少不规范的现象，既影响了我国证券市场的健康发展，也使广大投资者蒙受了许多无谓的损失和风险。

The individual-level analyses suggest that, the unstandardized and age-sex standardized disability concentration index are -0.1179 and -0.0453, respectively, which are systematically deviate from 0; and the negative concentration index indicate the existence of pro-rich income-related health inequality.

个体水平的分析结果显示，4区合计，未标化和经年龄和性别标化的伤残集中指数分别为-0.1179和-0.0453，均系统性地偏离0，而且集中指数为负，提示收入相关健康不平等的存在，并且伤残显著集中于低收入人群。

Serious health and appearance problems can be caused by unsterilized needles, lack or ignoring of hygiene needs, increase in acne on high doses, and obsessive skin-picking which may lead to abscesses.

不卫生的针头，忽视卫生需要，高剂量服用会增多痤疮，强迫性的抓挠皮肤会造成脓肿，这些都会有严重的健康和形象问题。

So it's important to monitor what you eat to stay away from giving yourself too many unhealthy treats.

因此，为了让你远离太多的不健康食物，监督你所吃的东西是很重要的。

Governments of wealthy countries have also put their healthy credit ratings at the disposal of their misbehaving financial systems in the most far-reaching socialisation of market risk in world history.

富裕国家政府为了支撑行为不规矩的金融体系，还押上了自己健康的信用评级，由此开启了人类历史上最深远的市场风险社会化进程。

Governments of wealthy countries have also put their healthy credit ratings at the disposal of their mi****ehaving financial systems in the most **r-reaching socialisation of market risk in world history.

富裕国家政府为了支撑行为不规矩的金融体系，还押上了自己健康的信用评级，由此开启了人类历史上最深远的市场风险社会化进程。

Viruses, bacteria and other organisms in dirty water sicken hundreds of millions of people every year.

不洁的水中包含的病毒，细菌和其他微生物每年侵蚀着上百万人的健康。

The development of the private economy in turn has boosted the city's economic reform.

显然，如果没有健康的、持续发展的微观主体，就不可能有持续发展的宏观经济。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！