不停地说

He kept bumbling on about something.

他结结巴巴地说个不停。

A broken bowl with instant noodles and a mess on the bedsheet and blanket!Boy, was I mad! I was so furious that I took a clothes hanger, charged straightat my child who was happily playing with his toy, and give him a good spanking!

这小子真是的，说时迟那时快，我即时拿起一个衣架，跑出去，往正玩著玩具的儿子的屁股就打，因为我实在是太生气了，所以不停地打他。

I flipped open my blanket, and there lies the source of the 'problem'... a broken bowl with instant noodles and a mess on the bed sheet and blanket!Boy, was I mad! I was so furious that I took a clothes hanger, charged straight at my child who was happily playing with his toy, and give him a good spanking!

这小子真是的，说时迟那时快，我即时拿起一个衣架，跑出去，往正玩著玩具的儿子的屁股就打，因为我实在是太生气了，所以不停地打他。

The cockleshell encouraged me at all time, saying: don't you see light?

那艘小船不停地为我打气，说：你看不到那道光吗。

And Karen could not help dancing a step or two, and when she began her feetcontinued to dance; it was just as though the shoes had power over them.

这时站在旁边的那个老兵说︰"多麼美丽的舞鞋啊！"珈伦经不起这番赞美︰她要跳几个步子。她一开始，一双腿就不停地跳起来。这双鞋好像控制住了她的腿似的。

I took a pause in the constant dance," recalled Miss Endicott."

不停地跳舞之后我歇了一下，"恩迪科特小姐回忆说。"

You can't only confine to the answers of a few words, but can stop saying expansively in order to cover up one's own heart tensely.

你不能仅局限于一两个字的回答，但是也不能为了掩饰自己内心的紧张而滔滔不绝地说个不停。

He is commonly used finger points to wooden bowl, point to the mouth that points to oneself again, keep in the mouth " dumb dumb ".

他常用手指指木碗，又指指自己的嘴，嘴里不停地"哑哑"。一天他拿钱二文买酒，吃完后说："再给我添些酒来。"酒家问他

"I've got a nice place here," he said, his eyes flashing about restlessly.

"我这地方很不错。"他说，他的眼睛不停地转来转去。

It was recalled that during that time, he was kept out of their flesh.

有人回忆说，那段时间里，他曾不停地出入自己的肉体。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了