不偏

It was mainly half-chances that fell Woking's way in the closing stages with one significant exception. El Kholti and Sole combined well on the left. Gez whipped in a fine cross, which Hutchinson met a few yards out but he put it wide.

在比赛最后阶段沃金队基本上没有获得什么真正的机会，除了有一次艾尔科迪和索勒在左路打出配合，朱塞佩传中，哈奇森在离门不远出将球打偏。

Results: The overall effective rates of treated group and control group were 83.2% and 76.67%, and the excellent effective rates of the two Groups were 49.1% and 40.00%(P＞0.05), but Xi-chen-tong-shu capsule had an better effect for main syndromes such as hemiplegia, crooked tongue and facial palsy, inflexible tongue, logagnosia, hemianesthesia, etc.

结果：希臣通舒胶囊治疗组总有效率为83.2%，显效率为49.1%。心脑舒通胶囊对照组总有效率为76.67%，显效率为40.00%。两组疗效比较，无统计学意义(P＞0.05)。但对半身不遂，口舌歪斜，舌强言謇或不语，偏身麻木为主症的显效率，治疗组为58.49%，对照组为46.67%。

In a homodyne unit, we take advantage of the Gunn oscillators' instabilityby varying the DC supply to "push" the frequency slightly.

在简单型耿儿单元，我们利用耿氏二极管振荡器的频率不稳定的优点，通过改变直流电源把频率拉偏一点儿。

The performance of the vehicle with the hydropneumatic torsion eliminating suspension was predicted by the established vehicle model.

利用建立的整车模型对油气消扭悬架汽车的性能作出了预测，结果表明，消扭悬架不会破坏汽车的操纵稳定性，且在减小车身的扭矩、轮荷偏载及保证车轮与地面的良好附着方面效果明显。

Stroke mechanisms are ariable in HI-infected patients, with a relatiely high incidence of asculitis and hypercoagulability.

HI感染患者的卒中机制不确定，血管炎和血液凝固性过高导致卒中发生率相对偏高。

Myopic shift of refractive error was associated with female gender, older age, and with higher myopic or hyperopic refractive error at the baseline examination.

屈光不正向近视眼方向改变容易发生在女性、年龄偏大、基线检查时近视眼或者远视度数大者。

A"white light"interferent system is completed in this paper. The conventional methods, which gauge polarized mode by measuring the light intensity, is of intrinsic errors because of the limit in theory and technology. And the precision of measurement result is confined to the precision of devices used in the measurement system.

以光强测定为基础的传统测量方法，在运用到光纤及光纤器件的偏振态测量时，由于原理和技术实现方面的限制，测量结果的精度受制于测量系统中所用器件的精度，并且带有较大误差，测量精度不高。

4Using traditional carrying idler's belt machine when transporting the materials, the leather belt is easy to run leanly, but this machine does not scatter the material, the movement does not have the noise, the scene environment is good.

使用传统托滚的带机在输送物料时，皮带易产生跑偏故障，不撒料，运行无噪音，现场环境好。

Firstly,Shanghai and Shenzhen stock return time series do not follow normal distribution,it presents leptokurtic and fat-tails;secondly,it is characteristic of long memory,non-linear,persistence and Non-periodic Cycle,which are obviously fractal market Features;finally,we discuss the chaotic dynamic characteristics of tow market,witch can prove the fact of fractal market from the side.

首先，沪深股市的收益率时间序列波动不服从正态分布，而是存在尖峰、胖尾和右偏的特征；其次，序列具有状态持续性，统计自相似性，非周期循环长度，等分形特征；最后，对两市的混沌动力学特征进行了初步探讨，从侧面印证两市为分形市场。

The smooth degree of soil surface will be influenced by keeping the loess's cubage unchanged and changing the loessial dense degree by loessial weight, which can influence polarized reflection.

在保持土壤体积不变的情况下，通过改变土壤的质量来改变土壤的致密程度，进而改变土壤表面的光滑程度也可以影响土壤的偏振反射。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。