不偏

Besides,maximal obstacle facing our country and Shanxi Province's energy conservation job is that the law guarantee is insufficient:(1)Our country's supporting system of energy conservation law and regulation is extremely not perfect;(2) our country's Constitution does not make the energy conservation legal status clearly,so that the legislation orientation of energy conservation law insists to hang down;(3)The maneuverability of current energy conservation law is not good;(4)It exists the phenomena of coyoting of Shanxi Province' coal resource and disorder construction of the sources of energy field,it lacks branch law and regulation,technical norms,energy conservation check mechanism of the relevance industry field on energy conservation.

此外，我国与山西省节能工作面临的最大障碍就是法律保障不足：①我国节能法规配套体系很不完善；②我国宪法没有明确节能的法律地位，导致节能法的立法定位偏低；③现行节能法可操作性差；④山西省煤炭等资源的滥采乱挖和能源领域的无序建设普遍存在，缺乏节能相关行业领域的部门法规、技术标准、节能考核机制。

Decentration had no change with time. There was no statistical significant difference between PRK and LASIK.

两组 术后偏中心距离及方位不随时问推移而改变，与PRK和LASIK 的手术方式无关。

But its limitation of invasive technique and high cost made the noninvasive and low cost brachioankle pulse wave velocity became a new possible predictor of ventricular arrhythmias on patient under hemodialysis. But no study had been done for the correlation of baPWV and ventricular arrhythmias directively on the patients under hemodialysis.

但是因其为侵入性技术且成本偏高的限制，使得非侵袭性且低成本的上臂足踝脉波速率，成为接受血液透析患者发生心律不整的一个可能预测因子，但是未曾直接探讨过彼此之间的关联。

In view of problems of incomplete kind and low reliability of protection of mine belt conveyor, the paper designed an integrated protection system of belt conveyor, analyzed common faults of belt conveyor, introduced hardware structure and software design of the system, identified measuring methods of belt faults of speed, temperature, fog and disalignment.

针对现有大型矿井胶带输送机保护种类不全、可靠性低等问题，设计了一种胶带输送机综合保护系统，分析了胶带输送机的常见故障类型，介绍了系统的硬件结构和软件设计，确定了胶带速度、温度、烟雾、跑偏等故障的检测方法。

The propagation of light through the modulator is studied in detail using wave coupling theory of linear electrooptic effect.

采用线性电光效应耦合波理论对光在调制器中的传播行为进行详细的研究，经过理论计算，发现光通过调制器后，出射的调制光强不依赖于入射光的偏振状态。

Because heel is high, human body weighs heart reach, more heavy sufficient the trend that pushs ahead, force Mu foot to slant outwards crooked, form bag of Mu foot evaginate, Mu phlogistic, red, aching, serious person dare not wear a shoe, on foot the 2nd foot forms; weight state toe is unbalanced.

由于鞋跟高，人体重心前移，更加重了足向前挤的趋势，迫使拇趾向外偏歪，形成拇趾外翻、拇囊炎，红肿、疼痛，严重者不敢穿鞋、走路；第2趾形成锤状趾畸形。

The next, the components withdrawed from PLS regression process are not all ideal, and among them there is a kind of component which has bigger covariance, however this component is weak in accounting for the dependent variables, which is primarily due to the fact that the independent variables is sneaked into more excrescent influences in that the variance becomes bigger.

其次，从偏最小二乘法运算的过程所提取的成分并不都是理想的，其中就有一种成分，他的协方差较大，主要是因为自变量系统中混入了较多的异常影响，从而造成其方差较大，但成分对响应变量的解释能力却不强。

There are flabellate branches of anterior tibial arteries and deep peroneal nerves around the needle in the superficial layer of interosseous membrane.

穴位注射时直刺或略偏胫骨方向，接近与胫骨内侧面平行进针，同时进针深度一般不超过5cm较为安全。

The procedure is demonstrated by carrying out interactive analysis on a shear wall founded on footings with single row of openings in the wall.

由分析结果知，按常规的设计方法计算，因为假定基础固定，没有考虑基础的沉降对剪力墙变形的影响，因而是偏不安全的。

Compare to classical estimation and the MLequation systems considering zygotic and gametic selector,the efficiency is increased moreor less.

与经典的不考虑偏分离以及只考虑配子与合子选择的最大似然估计方法比较，作图精度都有了不同程度的提高。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。