不偏

A special analytical solution is derived for the simultaneous differential equations of a dynamic mathematical model for the evaporating surface in supercritical pressure boilers given by Ref.

对文献［1］给出的超临界压力锅炉蒸发受热面的动态数学模型所建立的三个联立偏微分方程组，导出了假定工质压力不随时间变化条件下的解析特解，阐明了该特解的物理意义。

Skewness of vapor flux is positive in stable and unstable BL.

水汽通量的偏斜度在稳定和不稳定条件下都是正的。

But there also exist several questions, such as the small-scale, the irrational investment structure and so on.

但也存在着规模偏小、投资结构不合理等问题。

Advanced DCS control, with a high degree of automation, energy conservation, environmental protection and other security features, an effective solution to the current ordinary protopine process of serious environmental pollution, three iron oxide, sodium chloride, such as high levels of impurities, the quality of instability and so on.

先进的DCS控制，具有自动化程度高，节约能源安全环保等特点，有效解决了目前国内普通片碱工艺环境污染严重，三氧化二铁，氯化钠等杂质含量偏高，质量不稳定等问题。

If such is the case use water softener.

听说北京的水质不太好，偏碱性。

By contrast with the spectral obtained under different incident geometry and polarized conditions, the experimental results show that the reflected light can be corrected completely with an incident zenith angle of 53 degree (Brewster's angle) and zero polarized angle.

结果表明，当探测角不满足布儒斯特角时，在偏振片的主消光方向能剥离绝大部分的水面反射光；当入射角越接近布儒斯特角，其剥离效果越佳；以布儒斯特角观测时，可以达到完全剥离的效果。

By the expansion of a function in terms of spherical harmonics, solutions in form of separation about the asymmetry disturbance were studied. At last, by the theory of stability of differential equations, under the no limitation or less than 1 to the symmetry stationary radius, the asymmetry stability of stable and unstable conditions were obtained.

然后利用球调和函数展开，研究了有关扰动的偏微分方程的变量分离形式的解，最后根据微分方程稳定性定理，在肿瘤静止半径没有限制或肿瘤静止半径小于1的情况下，得到了非对称扰动的稳定和不稳定的条件。

But he's undersized, streaky and doesn't play great defense.

但是他身材偏矮，发挥时好时坏，并且防守不是很好。

The thesis the have four sections, The first section is the period of structuralism.

这是一个偏伦理化的问题，也是这个不停止的人一生的追寻轨迹。

He shouts to the stuntman,"Could you turn yourself a little more to the left?"

他对特技演员咆哮：「能不能将身体再偏左转一点。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。