不偏

The research find that sensation response of laid-off and unemployment workersis mainly negative,they fell humble,pang,despair,anxiety,dumps impassivity,energetically when workers is laid-off or unemployed.

心理量表测试说明，下岗失业职工在抑郁感、不安全感、焦虑感、不公平感、社会疏离感等指标上分值偏高。

As the polarizer is rotated about an axis parallel to the incident ray, the intensity does not change.

当偏振片绕入射线轴平行转动时，强度不会发生变化。

In addition, after the detailed analysis of those macro-blocks that had no forward motion estimation, the motion information is given approximatively relative to their forward reference frames. And then, a amendatory partial derivative estimation is given for the inconsecutive image blocks when occlusion and cut had happened.

另外对编码过程中未进行前向运动预测的宏块特性进行了详细的分析，给出了这些宏块相对于前向参考帧的运动信息估计方法，并对时域不连续的图像块给出了一种修正的偏导数估计方法，以此解决遮挡、切换等现象。

Presently,the capital adequacy ratio of commercial bank in china is comparatively low, and the capital structure is inconsequent,affecting the competitive power and the development prospect of commercial bank in domestic and oversea market.

目前我国商业银行的资本充足率水平偏低，资本结构不合理，影响了我国商业银行在国内外金融市场上的竞争力和发展前景。

In Chapter 4,we consider the problem of totally characteristic type equation,whose indicial exponent takes positive integers.

在第四章中，我们对全特征型微分方程也讨论了一类不满足第二、三章中定理条件的问题，即对全特征型偏微分方程也考虑了Yamane在文[11]中考虑的问题。

If the polarizers are used or stored in a infelicitous environment,they will accelerativly age, and their optical functions will accelerativly descend,even to be disabled entirely.

如果在不恰当的条件下使用或仓储，偏振片会加速老化，性能会加速下降，甚至完全失效。

Self-made infrared automatic door controller circuit, the market finished the automatic door control and enforcement agencies generally high prices, the introduction of the method is suitable for home use, the components used are very easy to find, do not have interest in like a try.

详细说明：自制红外线自动门控制器电路，市场上成品的自动门控制及执行机构价格普遍偏高，文中介绍的方法适合家庭自制使用，用到的元器件都很容易找到，有兴趣者不仿一试。

We have got control problem, yaw damper inoperative.

我们操作系统故障，偏航阻尼器不工作了。

The input bias currents CAN now flow freely to ground and do not build up a large input offset as before.

此时，输入偏置电流可以顺畅地流入地线而不象以前一样会产生大的输入失调电压。

The construction of elementary and middle schools" teacher troop in rural places exists problems which mainly display in the short of population, the overweight of teachers"bear, the low quality of teachers overall, the somewhat low economic status of teachers, substitute teachers stil exist to exist and the insufficience of science and democracy of teachers control system. According to the extant problems, through ?

这些地方农村中小学教师队伍建设中存在的问题主要表现在教师人数短缺、教师负担过重、教师整体素质不高、教师经济地位偏低、代课教师继续存在以及对教师的管理制度不够科学不够民主等方面。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。