不值得的

Because this operating system is of Microsoft, what can he others is not clear do, so black screen kind is worth to be discussed greatly.

因为这操作系统是微软的，别人不清楚的他能做什么，所以黑屏方式是值得深议的。

We this generation of sex education many comes from the rushes after all, must go on stage really when always thought that is not too natural, cut-and-try process very much is worth.

毕竟我们这一辈的性教育很多是来自毛片，真要上场时总觉得不太自然，不过其中的尝试过程还是很值得的。

The self-importance of a superior is inversely proportional to his position in the hierarchy (as is his deviousness and mischievousness).

长官的自大程度与他的官职成反比（还有他的不值得信任程度和有害程度）。

The self-importance of a superior is inversely proportional to his positionin the hierarchy (as is his deviousness and mischievousness).

长官的自大程度与他的官职成反比（还有他的不值得信任程度和有害程度）。

Chinese fur farm conditions make a mockery of the most elementary animal welfare standards. Dogs and cats are denied any type of compassion.

中国的皮毛产业状况似乎在对这种大家倡导的普通动物的福利立法大为嘲笑和不屑一顾，他们觉得猫和狗不值得如此同情。

By this curious turn of I have gained the reputation of deliberate heartlessness; how undeserved, I alone can appreciate.

因为这次奇怪的性情转变，我得了个故意负心的名声；当我一个人的时候，我就认为多么不值得啊。

Even the children jointed his wife's blame on him.

当妻子责备他的时候，孩子也在一旁帮腔，他终于按耐不住，生气的告诉孩子们，他们不值得有这样的好父亲。

As to whether it is worthwhile ….., there is a long-running controversial debate.

当然，不同的人对此可能持不的问题，关于是否值得的问题一直以来争论不休。

I told you it wouldn't be worth it,"he said."your friend is dead,and you are mortally wounded.

当他们两个人一起跌入战壕的时候，中尉察看了伤员的伤情，然后和蔼地看着战士，对他说："我跟你说过了，这样做不值得，你的朋友已经死了，你也受了重伤。"

Of numberless possible and desirable goals, I am not sure which are best.

无数可能的值得的目标中我不知道哪一个是最好的。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！