不值得注意的

What's worth noticing is that an axiom can not be proved or demonstrated by anything inside the system.

值得注意的是，一个系统的原理是不可以用系统中的任何事物去证明的。

All the inland parts of Africa, and all that part of Asia which lies any considerable way north of the Euxine and Caspian seas, the antient Scythia, the modern Tartary and Siberia, seem in all ages of the world to have been in the same barbarous and uncivilized state in which we find them at present.

值得注意的是，古代埃及人，印度人和中国人都不鼓励对外贸易，他们的富裕似乎都得自内陆航行。非洲内地，黑海和里海以北很远的亚洲地区，古代塞西亚即今日的鞑靼和西伯利亚，似乎一直都处于野蛮和未开化的状态。

This does not mean, inactivity of your File, just inactivity of your account!

值得注意的是：删除的是你的帐户，但是你以前上传的文件依然有效，不会被删除！

In other words, it seems to be generally agreed—and this whether the theory employs psychological or linguistic terms—that all philosophically respectable talk of cognition presupposes a domain of epistemic primacy.12 That domain is commonly and, I suspect, not infelicitously, called the subjective domain.

换句话说，似乎这在通常来说是同意的，无论是否使用心理学或语言学词项，所有哲学上值得注意的对认知的说法，都预设了一个认识论上优先的区域12，这个区域通常、也并非不合适地称为the subjective domain。

Most notable is the completely undisguised grille, and the sporty new front and rear bumpers.

最值得注意的是完全不加掩饰的格栅，以及运动新的前部和后部保险杠。

However, it should be notal that the VE content of the KDR diet is not lower than the control's but dosage of Vs needed to prevent the damages is quite large in the case of low Se state (e. g. 200ppm was adde into the KDR diet in our experiments).

但值得注意的是，实验中所用病区粮VE含量不低于甚至高于非病区对照粮，在低Se情况下，所补VE的量需要相当大（如本实验中补充200μg／g）才能较明显地预防心肌细胞和心肌线粒体的损伤。

Notably, the control group of youths who weren't prone to aggressive behavior showed a response in the medial prefrontal cortex and the temporoparietal junction, areas of the brain involved in self regulation.

值得注意的是，对照组不易于发生攻击行为的青年表现出大脑中内侧前额皮层和颞交界处的反应，该区域参与自律。

Hearing unhearable words, drawn to a beloved's grave.And there, mayhap, true madness at last.Killing a nameless lover,She peirced a heart rent by sorrow.Douth lie invite truth?

值得注意的是，Claudia从始至终都清楚地明白自己在干的事情；她在结尾说得很明白，&我不企求神的原谅&；&我只是要见证这一切&。

There is a noteworthy passage in one of King Asoka's inscriptions,"One thinks well of one's work. One never thinks ill of one's work."

阿育王的墓碑铭中有值得注意的一段，&一个人认为自己所做为好的，不会认为自己所做为恶。&

Regions with especially notable numbers of troubled fish include the Southeastern United States, the mid-Pacific coast, the lower Rio Grande and basins in Mexico that do not drain to the sea.

地区特别值得注意的人数困扰鱼类包括美国东南部，中太平洋沿岸，较低的里约格朗德和墨西哥盆地不流失的出海口。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。