不值得注意的

It is no great shakes .

那不是什么值得注意的事。

A job not worth the doing.It is no great shakes.

那不是什么值得注意的事。

Most notably, some rifles shot not as well as they were supposed to.

最值得注意的是，一些不步枪射击以及他们应该。

What is more noteworthy is that this situation is different from last year's.

更值得注意的是，这种情况不同于去年。

In this case, since the else-expression can have no observable effect, it need not be evaluated.

在这种情况下，既然else表达式没有值得注意的作用，它不需要被求值。

It is worth noting that your home is at peril if you fail to make repayments on your mortgage.

值得注意的是，在您回家危亡如果你不还款你抵押。

These organisms won't hurt you, but if they're in high enough concentrations to notice, the wines they mar are probably not worth drinking, and you should return them to the retailer or restaurateur from whom you purchased them.

这些气味不会伤害您，而是，如果他们含量高引起您的注意，这样的葡萄酒是不值得饮用的。您应该退回他们到您购买他们的贩商或餐馆老板。

It is worth noting that working temperament is not synonymous with personality.

值得注意的是，工作禀性不等于人格。

But more notable in the Heckscher-Olin model may be the assumption that capital cannot move from country to country.

但是 H － O 模型中，更值得注意的一点是，它有一个假设，资本不能在国际间流动。

It is interesting to note that we don't dream during any of these stages.

值得注意的是，我们不会梦想在任何一个阶段。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。