不值得注意的

It is no great shakes .

那不是什么值得注意的事。

A job not worth the doing.It is no great shakes.

那不是什么值得注意的事。

Most notably, some rifles shot not as well as they were supposed to.

最值得注意的是，一些不步枪射击以及他们应该。

What is more noteworthy is that this situation is different from last year's.

更值得注意的是，这种情况不同于去年。

In this case, since the else-expression can have no observable effect, it need not be evaluated.

在这种情况下，既然else表达式没有值得注意的作用，它不需要被求值。

It is worth noting that your home is at peril if you fail to make repayments on your mortgage.

值得注意的是，在您回家危亡如果你不还款你抵押。

These organisms won't hurt you, but if they're in high enough concentrations to notice, the wines they mar are probably not worth drinking, and you should return them to the retailer or restaurateur from whom you purchased them.

这些气味不会伤害您，而是，如果他们含量高引起您的注意，这样的葡萄酒是不值得饮用的。您应该退回他们到您购买他们的贩商或餐馆老板。

It is worth noting that working temperament is not synonymous with personality.

值得注意的是，工作禀性不等于人格。

But more notable in the Heckscher-Olin model may be the assumption that capital cannot move from country to country.

但是 H － O 模型中，更值得注意的一点是，它有一个假设，资本不能在国际间流动。

It is interesting to note that we don't dream during any of these stages.

值得注意的是，我们不会梦想在任何一个阶段。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。