不值得

It is not worth sacrificing your health for your career.

为了事业牺牲你的健康是不值得的。

It's not worth sacrificing your health for career.

你为事业而牺牲健康是不值得的。

SASA is the last thing to say, is not worth taking the risk!!!

再说SASA是上事公司，不值得冒这种风险！！！

You will find that most smaller scratches are not worth worrying about unless the aesthetics are really important to you.

你会发现大多数小擦伤的问题不值得担心，除非美学真正重要的你。

However, a well-defined right with an easily segregable set of benificiaries is only the first step.

不过这不意谓著，其他类型的传统知识不值得保护，而是说其他类型也要通过社会造福的认证，如传统农业知识在农业生物科技产业中的贡献，传统民俗对音乐产业的助益等等。

Carrie Bradshaw: Some love stories aren't epic novels, some are short storiesCarrie Bradshaw: But, that doesn't make them any less filled with love.Carrie Bradshaw: What makes you think something bad is gonna happen?Charlotte York: Because! Nobody gets everything they want! Look at you, look at Miranda. You're good people and you two both got shafted. I'm so happy and… something bad is going to happen.

&在爱情里快乐和痛苦只有一线之隔，有些人相信没有痛苦的爱情便不值得用，对某些人而言痛苦代表成长，但何时成长的痛苦会转变成疼痛的痛苦，若我们继续走在那条线上我们是被虐狂或只是乐观谈到爱情，如何知道是真的够了？&

Yager says there are times to abandon a friendship, and times to stickit out. It's time to cut bait when the time spent with a friend is notrewarding.

Yager说一份友谊有时要放弃，有时也要坚持，当已不值得和朋友在一起时，就到了断交的时刻。

Therefore, such people are not worth sympathizing, because the resut is caused by themselves.

所以这些人是不值得同情的，他们的后果是自己造成的。

Tought many times in my heart, to leave this place without worth.

在我的心里思考很多次，离开这个不值得的地方。

Yes, we are the cowed,--we the trustless.

是的，我们是胆怯的——我们不值得信赖。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐