不值得

Don't let him get round you!He doesn't deserve your help.

不要让他说服你，他不值得你帮助。

Now that i can see you, i dont think youre worth a second glance.

现在我认得你了，但我想你不值得我看第2眼

Prices do not have to blame, not worth more gloatingly decline.

价格没有责备，更不值得幸灾乐祸地下降。

As he is waiting for the ambulance he tells his only friend, The Goober, not to disturb the universe—that it is not worth it.

因为他是在等待救护车，他告诉他唯一的朋友，花生，不要打扰宇宙，这是不值得。

An idle man is not a free man. He is good-for-nothing and unworthy being learned.

至于游手好闲的人并非是自由人，而是废人，是不值得我们去追求的。

As much as I am still personally fond of the gopher protocol, it is used so rarely that it is not worth documenting here.

正如I时仍亲自喜欢Gopher协议，它是用来很少，这是不值得记录在这里。

Unless you're reading more than 3 paperbacks or more than 1 hardcover book a month, it's not worth the expensive.

除非你喜欢读多于3平装书或大于1的精装书一个月内，它不值得的昂贵。

We know you are lying, but it is just not worth the hassle.

虽然我们知道你在说谎，但它是不值得去烦脑的。

We know you are lying, but it's not worth the hassle.

我们知道你在说谎，但也不值得争吵。

By this curious turn of I have gained the reputation of deliberate heartlessness; how undeserved, I alone can appreciate.

因为这次奇怪的性情转变，我得了个故意负心的名声；当我一个人的时候，我就认为多么不值得啊。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。