不值得

Be worth doing值得做……: Don't you think he is worth helping.

你不认为他值得帮助吗？

No man or woman is worth your tears, and the one who is ,won't make you cty.

男或女，不值得你落泪，值得你落泪之人，又何忍你落泪。

The truth is, many things are worth doing only in the most slovenly, halfhearted fashion possible, and many other things are not worth doing at all.

事实是，许多事情值得做的最邋遢不仅是，半心半意的方式可能的，很多事情是不值得做的一切。

Which are at which are not is something when soon enough learns on one's own.

对值得和不值得的选择，一个人自然而然很快就能学会。

We come to realize what's worth the sweat and what isn't.

让我们认识到什么是值得付出什么是不值得的。

If I am not worth the wooing, I surely am not worth the winning!

如果我不值得他的求爱，那我也不值得他来赢我的心！

And the cost of dealing with exponentially increasing numbers of error-tainted possibilities just isn't worth the immense trouble, even if computation is free.

而处理这些指数增长的被误差所污染的可能性所需要的代价是巨大的，根本就不值得，即使计算本身是免费的，也是不值得的。

And the cost of dealing with exponentially increasing numbers of error-tainted possibilities just isn't worth the immense trouble, even if computation is free.

而处理这些指数增长的被误差污染的可能性所需要的代价是巨大的，根本就不值得付出，即使计算本身是免费的，也不值得。

And that you have wasted years on someone who wasn't worth it.

如果他/她现在让你觉得不值得付出，那麼一年，甚至十年后，都不会值得付出的。

The KLR guy in Houston had told me that Prince Rupert wasn't worth the ride both ways, and unless you were taking the ferry from there, it wasn't worth it at all.

该KLR家伙在休斯顿已经告诉我说，鲁珀特王子港是不值得的乘坐两种方式，除非你正在采取的渡轮从这里，这是不值得的。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。