不值得...的

However, a well-defined right with an easily segregable set of benificiaries is only the first step.

不过这不意谓著，其他类型的传统知识不值得保护，而是说其他类型也要通过社会造福的认证，如传统农业知识在农业生物科技产业中的贡献，传统民俗对音乐产业的助益等等。

In the age when life on earth was full, no one paid any special attention to worthy men, nor did they songle out the man of ability.

当生活是充分的没有历史在年龄当生活在地球上是充分的，没人给予了任一个特别留意对值得的人，亦不他们songle 在能力的人之外。

So when you read these supposed details, you have to ask yourself if anyone who was actually working on the film would think it worthwhile to risk his/her job by blabbing details about the shooting.

所以，当你读到这些可能的细节的时候，你需要问自己，任何一位真正在这部电影中工作的人会不会认为因对拍摄胡说八道而给自己的工作带来风险是值得的。

Faces enormous systemic risks, the financial system, financial system have been severely affected economic development has encountered a lot of obstacles, the stock market of course there will be a rapid response, and has yet to formally end the crisis, market trends do not deserve the full good reason, the stock market will, of course, risky to invest in the stock market as the main object of all types of funds naturally deeply incriminated.

面临着巨大的系统性风险，金融制度，金融制度的主要投资对象的股市也受到严重影响经济发展遇到了重重障碍，股票当然，市场将有一个快速反应，尚未正式结束危机，市场趋势不值得充分的理由，股市会，当然，风险投资作为主要对象的所有股票市场各类基金当然非常牵连。

Since, therefore, ordinances instituted as things necessary, or with an opinion of meriting grace, are contrary to the Gospel, it follows that it is not lawful for any bishop to institute or exact such services.

自因此，作为条例制定必要的事情，或者有意见的，值得的宽限期，违反了福音，因此，它是不合法的任何主教研究所或确切这种服务。

Since, therefore, ordinances instituted as things necessary, or with an opinion of meriting grace, are contrary to the Gospel, it follows that it is not lawful for any bishop to institute or exact such services.

因为，因此，条例，制度，作为必要的东西，或与一的意见，值得宽限期，是违背福音，它如下，这是不合法的任何主教学院或确切的这类服务。

That our true destiny is not to be ministered on to , but to minister toourselves, to our fellow men.

如果这些黯淡的日子能使我们认识到，我们真正的使命不是要别人侍奉，而是要为自己和同胞们服务的话，那么，我们付出的代价是完全值得的。

Runs away spacious to place most ideal, but if does not have the enough time,stays is possibly safer in the room, on the avenue speech, the gas piping or the electric wire which bursts can increase the risk.

首先，捐款可以，但是一定要切合自身的能力，要以保证自己的生活为前提，如果因为过多捐款或额外的打工导致自己生活和学习受到影响便是本末倒置，是不值得提倡的。

At this 4 years that operating WOW , we also have many memories that we prond of ; and also have some pities , we're very sorry to everybody .

运营《魔兽世界》的这四年中，我们有过许多值得骄傲的回忆，也有过许多不尽如人意的遗憾，为此我们表示真挚的歉意。

If all you saw growing up were disappointments, betrayals and failure, it's no surprise that now it's what you expect from the world as an adult.

如果你的成长过程中看到的大部分是失望、背叛和失败，那么现在的你作为一个成年人，对世界有这样的看法是一点都不值得奇怪的。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！