不值得...的

It has been described as a package to help the undeserving dinosaurs of Detroit.

它被描述为帮助不值得援救的底特律庞然大物的计划。

Policymakers from these countries are in an unenviable position.

这些国家的政策制定者所处的境地不值得羡慕。

He took on an unenviable task, like a leader taking on the throne amid great turmoil.

他接手了一项不值得羡慕的任务，就像在剧烈动荡时期登上王位的领袖。

The unexamined life is not worth living.

未经检验的生活是不值得去活的。

The life which is unexamined, is not worth living.

浑浑噩噩的生活不值得过，这才是柏拉图说的。

"The unexamined life is not worth living."

"未曾经过审视的人生是不值得活下去的。"

A producer's job is very different, unrewarding for an artist.

制片人的工作是非常不同的，对一个艺术家来说不值得去做。

One delay after another makes a man unable to exert himself. It also proves him to be untrustworthy.

一次又一次的延误会让一个人无法竭尽全力，这也证明他是不值得信赖的。

Amount of time, it's not worthwhile to learn and can become dangerous

大量的时间，它的，不值得学习，就可以成为危险

Here it is worth noting that this only works if the beliefs themselves are functionally analyzable; Chalmers (2002a) gives reason to deny this.

在这里，如果'信念本身是功能上可分析的'，那么'这个工作就不值得做'；Chalmers (2002a)给出了对这个论证的拒绝理由。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！