不信神

Many colleges have their own choirs whose singing waft s from college chapels at evensong or Sunday services, a celestial sound that causes even the staunchest agnostic to stop

许多学院都有唱诗班。晚祷或星期天做礼拜时，歌声从学院小教堂传出，飘荡在空中。声音犹如来自天国，即使最坚定不信神的人也会驻足聆听。

If you are like Peter, warming your hands in thefire of the godless

如果你像彼得一样，在不信神的人点燃的火

You wanna believe my people are Godless and inferior?

你想认为我的人民都是不信神的，低劣的吗？

What he calls "the Godless religions of Nazism and communism" killed tens of millions of people.

他宣称"不信神的纳粹教和共产主义教"杀害了千百万人类。

All things are inconstant except the faith in the soul, which changes all things and fills their inconstancy with light, but though I seem to be driven out of my country as a misbeliever I have found no man yet with a faith like mine.

一切都是变化无常的，灵魂的忠诚除外，它改变着所有事物，给它们的反复无常里注入光芒，尽管看起来我像一个不信神的家伙一样被赶出了我的祖国，我还没见过有人像我这样忠诚。

Yet, you have something that the ungodly do

但实际上，你拥有的东西是不信神的人所没

According to a Zuckerman study, in Sweden, as many as 85% of the population are nonbelievers

根据zuckerman的研究，瑞典人中多达85%的人是不信神的。

He was a stuttering, faltering, disbelieving young man, much like the young Moses in his pride.

他是一个结巴口吃、又不信神的年轻人，就像年轻的摩西自以为是。

God is gonna kick your ass You infidelic pagan scum.

上帝溜达着去踢你们这些不信神的傻瓜异教人渣

To receive the impressions of forms by means of appearances belongs even to animals; to be pulled by the strings of desire belongs both to wild beasts and to men who have made themselves into women, and to a Phalaris and a Nero: and to have the intelligence that guides to the things which appear suitable belongs also to those who do not believe in the gods, and who betray their country, and do their impure deeds when they have shut the doors.

依靠外表来获得有关形式的印象，这是动物都能做的；被欲望之绳所牵引，这是野兽的行径，是那些强暴妇女之人所为，是法拉利斯和尼禄之流所为；不信神的人，背叛祖国的人，关起门来搞阴谋诡计的人，他们也有选择看上去合适的事物的智性。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。