不信任的

I've slaved away for years, and I'm not even trusted to pick out a belt.

我作牛作马好几年。但连选腰带这样的事他们都不信任我。

But China's leaders also face rumblings of discontent from leftist nationalists, who see the downturn as a chance to halt market-oriented reforms at home, and for China to assert itself more stridently abroad.

而日本长期以来都对其亚洲竞争对手充满不信任。这种状况也对美国造成影响，国会因极度关注美国最大的敌人而冒险采取贸易保护主义姿态。

It shall not entail direct effect. There are some difficulties with transposition deriving from constitutional requirements in certain Member States. Some Member States untrust with other States' legal systems. Defects in transposition are still left.

欧洲逮捕令在有的成员国遭遇宪法问题，有的成员国在适用时表现出对其他国家法律制度的不信任，还有一些国家的国内转化法存在着与框架决定不尽一致的规定。

She turned you into this untrusting,crazy,jealous...

她害你变成不信任别人疯疯癫癫爱吃醋的。。。

It will be a much more cautious, untrusting atmosphere.

同样那也会让氛围出现紧张和不被信任的感觉。

When Cussons arrives to take them to the game reserve he calls "Chimp Eden," he often finds them hostile and untrusting.

当库森发现它们，并准备把它们送到「黑猩猩伊甸园」，这些黑猩猩的反应是充满敌意，不信任他。

Lack of confidence in the rule of law deters investors.

对法律条理的不信任让投资者停住脚步。

But that you make the choice of being around them or not.

至於你甚至不信任那些在你生活中有积极有助益的人。。。

I do not trust them in that shop; they give you short measure .

我不信任他们那家商店，他们给你的份量不足。

Question 31. Why is he called "Christ", that is anointed?

问题31 ，为什么是他所谓的&基督&，即是不信任？

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！