不信

Believe it or not, that's the last thing I'd ever want to do.

信不信由你，这是我最不愿意干的事情。

A company is not your family, believe it or not.

公司不是你的家，信不信由你。

K. Chesterton famously said something to this effect: When people stop believing in God, they don't believe in nothing -- they believe in anything.

· K ·切斯特顿曾说过一句名言，大意如此：当人们不再相信神时，他们不会一无所信——他们会无所不信。

The other kind of speaking in tongues is referred to as a gift (I Corin. 12:4-11) the exercise of which in public "are for a sign, not to them that believe but to them that believe not" I Corin.

另一种的「说方言」乃是一种恩赐（哥林多前书十二章四至十一节），是在聚会中说出来，需要有人翻译（哥林多前书十四章十三节），不是为信的人，乃是为不信的人作证据（哥林多前书十四章廿二节）。

To faint is to fail; then defeat begets disheartenment, and unfaith in the reality of prayer, which is fatal to all success.

灰心生失望，失望生不信，不信生失败——这都是祷告的致命伤。

I told her I don't believe in fairy tales like that,and she took it personal.

我告诉她我是不相信这些神话的，她说信不信由你。

No, this is not a hoax, and no, this is not one of a part of the Spot-the-Not contest from Ripley's Believe it or Not either.

不，这不是在骗人，也不是里普利的"信不信由你"中的"是否在场"比赛中的题目。

Convert "Mom, I do not want and Beni married, that person is an atheist, neither believed in God, do not believe heaven and hell."

改变信仰&妈妈，我不想和贝尼结婚了，那个人是个无神论者，既不信上帝，也不信天堂和地狱。&

Believe or not, this is the life of a working aritste - uncertain, unsecure, unknown but keeping awake to be 24 hours stand by.

信不信由你，这就是一个艺人的工作最好的写照----不确定，没安全感，不清楚，却要保持清醒，24小时stand by。

God had once said Do not be yoked together with unbelievers.

神曾说：「信与不信不能同负一轭，义和不义有什么相交呢？

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。