不便

The reason is there has an interval between the researcher and the high performance computer, because researcher understands deficiently of the high performance computer and has difficult to use the high performance computer.

究其原因，是因为科研人员和高性能计算之间存在鸿沟，主观上他们对高性能计算缺乏了解，客观上使用高性能计算机存在一定难度，而且访问不便和单位配合的问题也是访问高性能计算机的障碍。

You didn't deliver the goods on time,and caused us a lot of trouble.

你方未能按规定时间发货，给我们带来了极大的不便。

You didn't deliver the goods on time,which brought us lots of inconvenience.

你方未能按规定时间发货，给我们带来了极大的不便。

Despite the post-World War II demobilization of U.S.

虽然美军和盟军的许多士兵在二战结束后的大量复员给美军在朝鲜地区的供应造成了较为严重的不便，但美国在朝鲜附近的日本却驻有足够的军队以应对北朝鲜的军队。

Dear friends, thank you for choosing my program.when you receive it, you can contact us at any time if there's a problem. we'll offer the best service sincerely. besides, i'd like to introduce the bags of world famous brand that we depute, including COACH CHANEL GUCCI CHOIE LV.they are fashion in styles, and favorable in price.

亲爱的朋友：你好，感谢你选择我的项目，当你收到项目时，若有问题，请及时联系我，避免给你造成的不便，我们会以真诚的态度为你服务，同时，我想为你介绍本公司代理的世界名牌包包，包括COACH CHANEL GUCCI CHOIE LV。

Conversion relationships among different ozone dimensions were derived based on gas equation of state.

由于这些不同量纲的臭氧量的同时存在，对大气臭氧的使用和相互比较造成混乱和不便。

Populus has several advantages as a model system. But because of the shortcomes that the chromosome of Populus are small, dioecism, without perianth, trunk of the tree is tall, the period of infancy is 6～7 years.

杨属植物作为林业研究的模式植物，具有优良的实验特性，但是由于杨属植物的染色体小、雌雄异株、无花被、植株高大、幼年期长达6～7年等缺点，给实验研究带来许多不便。

Write down traffic is disadvantageously at that time, we have honeymoon to big gorge, a person employed a burro.

记得当时交通不便，我们到大峡谷去度蜜月，一个人雇了一匹驴子。

He was disagreeably surprised to see his own valet de chambre, whom he had not brought, that he might not inconvenience Monte Cristo

他紧张地在院子里看到了他自己的贴身跟班，他并没有吩咐他跟来，恐惧使基督山感到不便。

Patients with irreversible hypothyroidism require lifelong levo-thyroxin(L-T4) replacement therapy, which makes them feel discomfortable.

不可逆性甲减患者需要终身服用甲状腺激素，对患者的日常工作和生活造成了很大的不便。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。