不便

In 1984 years ago, whether it is only separated from the river to Canton, Panyu, or the economically developed Pearl River Delta is now the east coast, traffic is extremely inconvenience.

在1984年以前，不论是仅一江之隔的广州到番禺，还是如今经济发达的珠三角东岸，交通都极其的不便。

"It's not the Glasgow-London train robbery of course but it poses serious threats to people and we take it seriously," said Philippe Goffaux, a Charleroi police chief.

该市警官菲利普·戈福说：&这种事当然不会像当年格拉斯哥至伦敦的火车大劫案那样引人注目，但它给这里人们的日常生活带来了极大不便，所以我们会认真调查。&

Its not the Glasgow-London train robbery of course but itposesserious threats to people and we take it seriously, saidPhilippeGoffaux, a Charleroi police chief.

该市警官菲利普·戈福说：&这种事当然不会像当年格拉斯哥至伦敦的火车大劫案那样引人注目，但它给这里人们的日常生活带来了极大不便，所以我们会认真调查。&

Their parents did not live in Chengtu and they had no place to go.

只剩下周氏和瑞珏，她们的娘家都不在省城，没有去处，虽然还有两三家亲戚，但是她们临时也不便到那些人家去躲避，而且家中有客她们也不好躲开。

But the court of appeal held that to a reasonable man Carbolic had made a serious offer.

人民提供了良好的考虑它去&独特的不便，&用一个错误的产品。

Of the Sejm of his incapacity to discharge the duties of the office, thenthe Constitutional Tribunal shall, on request of the Marshal of the Sejm,office by the President of the Republic.

如果总统的不便将其无法履行其职责一事告知众议院议长，那么，宪法法庭应就对众议院议长的要求，确定该议长是否可以履行总统一职。

Administrative Penalty Law of the People s Republic of China fifth chapters have stipulated administrative penalty summary procedure the first section.

但是，我国目前的行政处罚简易程序还很不完善，缺乏制约，不仅很容易侵害当事人的合法权益，也给行政机关的执法带来不便。

In this picture we can see the painter designed the conposition with meticulous care, so that the scare would not be so busy. We can see everybody in radom and organised order.

在图中我们可以看出画家为了不便众多人物拥挤在画面，对构图进行了精心设计，尽量使每个人都能看见又安排错落有致。

They just see it as inconvenient and frustrating, said Gov. Paterson.

他们只是认为不便和令人沮丧的，帕特森州长说。

I can bear with some little inconvenience.

我能忍受些小的不便。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。