不便

But people had not attached importance to the abundant construction experiences which had been accumulated for thousands years. Because of the discommodious traffic and the asperity of environment , few research on architecture had been taken.

但是该地区民居村落千百年来积淀的丰富营造经验尚未得到充分重视和整理；由于当地交通不便，环境严酷，建筑学的研究也少之又少。

For ArcGIS 9.0 have been have display three-dimensional symbols, continue following traditional method is painfully and discommodiously to integrate with the function of GIS effectively.

因为在ArcGIS9.0以后已具备表现三维符号的功能，仍然利用这种方法显得费时费力，不便和地理信息系统的功能融为一体。

Flash disk is applied in the transport between Recorder devices both with present USB host system,which reduces the discommodiousness of dependence on PC.

如果设备均使用该主机系统，设备与设备间通过移动存储器完成数据的便捷传输，从而摆脱了对个人计算的不便状况。

Radioimmunodetection of CEA chimeric antibody showedgood effect,but its best imaging time was late(20hr post injection)giving discommodiousness to the clinical use.

CEA嵌合抗体的放射免疫显像显示了良好的效果，但其最佳显像时间较晚(20hr)，给临床应用带来不便。

So the electrical conductive adhensive is costliness at the present market. On the other hand, the silver particles were easy sinking down in the polymer matrix because it's density are more bigger than the polymer matrix which made the transportation and preservation of the conductive adhensive being very discommodiousness.

一方面银粉的价格比较昂贵，一般都要添加质量分数为60%以上才能达到良好的导电性，因此目前市场上的导电胶价格很高，另一方面银粉与聚合物树脂密度相差很大，在聚合物基体中容易产生沉降，给导电胶的储存和运输带来极大的不便。

For the models by MMFI is a nonlinear differential equation with variable coefficients and the 'nonlinearity' brings discommodiousness to analyse the nature and quantification of a control system, it applies brim linearization method to better MMFI. By transforming 'triangle wave' membership functions of the base elements into 'rectangle wave' membership functions, we get three models which represent different aspect respectively. By simulating second order system and analysing the errors of the results, a conclusion is drawn, that is, the model obtained by brim linearization method has a good precision in contrast with the real model.

由于模糊推理建模法得到的模型是变系数非线性微分方程，这种&非线性&对该控制系统的某些定性或定量分析带来不便，因此应用边缘线性化方法对模糊推理建模法进行改进，将基元的隶属函数由&三角波&改成&矩形波&，从而得到了三个模型，这三个模型各有侧重，通过对二阶系统进行仿真，分析仿真结果，从而给出了关于边缘线性化方法的结论，即由边缘线性化方法得到的系统模型对该系统的真实模型有较高的逼近精度。

The utility model relates to a dismountable composite multi-function apparatus for martial arts exercises, solving the carrying problem of inconvenience for the martial arts lovers who exercise the various instruments .

该实用新型涉及一项dismountable复合多功能器具进行武术练习，解决了携带的问题，不便为武术爱好者经常锻炼的各种文书。

The each section of school establish the card management application system respectively according to the own needs., It is resulted that the every kind of campus card applied system can't unite because of its technique and specification's disunify .

学校内各部门根据自己的需求，分别建立本系统的管理卡应用系统，由于其采取的技术与规格不统一，造成了各种校园卡应用系统无法兼容的问题，学生手中学生证卡、食堂饭卡、图书馆借阅卡、银行消费卡……少则三四张，多则六七张，给学生带来了不便，也给学校的统一管理造成了很大困难。

Such as redundant construction of public bus routes that brings overcrowding in the main routes at peaks; And as unreasonable arrangements, sometime several buses wait for a passenger in some bus stations, and some residents in areas have to walk several hundred meters to bus stations, that is very inconvenience for the residents' egression by buses.

公交车路线重复建设，造成主要道路高峰时过于拥挤；由于站点安排不科学，使有些地段数辆公交等一位乘客，而有些地段居民要走好几百米去乘坐一辆公交车，给居民的出行带来了很大的不便。

The floaty 'above creature' health bars raised a few different concerns and they've since been changed.

浮动的血条的确造成了一些不便之处，所以他们已经做了相应的改变。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。