不侵犯的

Pope Benedict has said that the World's failure to assure everybody's right to food is a violation of human dignity.

教皇Benedict 曾说，世界上不能保证每个人的对于食物的权力，这是对人类尊严的侵犯。

On November 4 in the evening, netizen " I am not earthy cootie " the measure for measure is sent in skyline forum post, point out the driver is ground pressure the doggie is wrong really, but " Hua Suzi " the privacy right that ignores other starts person pork blindly to search, it is typical deliberatelly break the law.

然而，部分理性网友认为通缉行为侵犯了车主的隐私权。11月4日晚上，网友"我不是土虱"针锋相对地在天涯论坛发帖，指出驾驶员碾压小狗的确有错，但"花素子"无视他人的隐私权盲目发动人肉搜索，是典型的知法犯法。

If Recipient institutes patent litigation against any entity (including a cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that the Program itself (excluding combinations of the Program with other software or hardware) infringes such Recipient's patent, then such Recipient's rights granted under Section 2 shall terminate as of the date such litigation is filed.

如果接受人向任何实体提起专利诉讼，指控此程序本身（不包括此程序与其他软件或硬件的组合物）侵犯了这个接受人的专利权，那么第2节b项所授予此接受人的权利将于该诉讼提交日起被终止。

If she was not an immaculate dove in those days, she was still inviolate; a passionate creature whose very defenselessness had made her defense, against which his honor forbade him to prevail.

那时的她即使不算纯洁，也没有被玷污侵犯。面对热情无助的她，廉耻心阻止他进一步的非礼。

From the post-modern, the right of dwelling house not to be infringed by means of defining the private field in order to protect individual security , freedom and self-independence, has been one of universal human rights, then highlights the human dignity.

近现代以来，住宅不受侵犯权已经成为普适性人权，它通过私人领域的划定，保护着人的安全、自由、自主，并以此凸显人的尊严。

From the post—modem, the Inviolability of the Residence, by means of defining the private field in order to protect individual security, freedom and self—independence, has been one of universal human rights, and then highlights the human dignity.

近现代以来，住宅不受侵犯权已经成为普适性人权，它通过私人领域的划定，保护着人的安全、自由、自主，并以此凸显人的尊严。

We certainly don't want our Dobe to be built like an elegant and refined long distance runner, as he would be easily struck down by the charging fullback running into him.

我们当然不想要我们的 Dobe 像一个优雅、纤瘦的长跑运动员，它应该能很轻松地打倒闯入的侵犯者。

No department or in individual may,on any grounds, infringe upon the freedom and privacy of communication of residents except that the relevant authorities may inspect communication in accordance with legal procedures to meet the meeds of public security or of investigation into criminal offences.

除因公共安全和追查刑事犯罪的需要，由有关机关依照法律程序对通讯进行检查外，任何部门或个人不得以任何理由侵犯居民的通讯自由和通讯秘密。

The information on sex-offender registries should be held by the police, not published online, says Ms Tofte, and released "on a need-to-know basis".

性侵犯者的信息资料库应交由警察保管，而不是在网上公开，Ms Tofte说，除非是&公众有了解的必要&。

HUMAN rights violations do not fall under the domain of only corrupt governments or dictatorships.

侵犯人权的行为不属于政府或唯一的腐败独裁域。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失