不作声

This day is a day of good tidings, and we remain silent.

今日是有好信息的日子，我们竟不作声。

Was I to remain silent and unseeing, so that you would not have me to fear?

难道因为我久不作声，你就不怕我了吗？

She clammed up when I mentioned the police.

我一提到警察她就不作声了。

Clammed up when I mentioned the police.

我一提到警察小贩就不作声了。

After plastering, Hai Xi Xi jumped down from the Kang, and said anything when he found the flamy blaze in the chamber of the stove run into the smoking path, and there was so much water vapor vaporized from all of the Kang, the brown wet mud gradually became white.

海喜喜泥完后跳下炕，看着灶膛里熊熊的烈火一个劲儿地往烟道口窜去，而满炕都冉冉地蒸发出水汽，褐色的湿泥渐渐地变白，也不作声了。

Teach me, and I will be silent; Cause me to understand how I have erred.

6：24 请你们教导我，我便不作声；请你们使我明白，我在何事上有错。

Teach me, and I will hold my tongue: and cause me to understand wherein I have erred.

6：24 请你们教导我、我便不作声。使我明白在何事上有错。

Some of his close friends cry quietly, but most of the guys are rooted to the spot and look aggrieved to the ground.

和他关系好的几个不作声地掉眼泪，剩下的都没声儿地站在那儿，难受的盯着地。

She cheep along happy as a bird, tell 'bout de time y'all got termah'ied. Den she quiet down lak a bird w'en de hawk fly ober.

后来你们谈论艾希礼先生和媚兰小姐的结亲的事，她才不作声了，像只雀儿看见老鹰打头上飞过一般。

Their voices reminded me of parakeets in a cage, only the sound wasn't quite so shrill.

我们经过的时候，他们都不作声了；我们一过去，他们就又说开了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。