不伴随...的

If you have grown on Amiga and 386 PC should know what"s module music about、 if you don"t know、 just give it a try.

倘若你是有AMIGA与386伴随长大的一代就应该知道模仿音乐是什么，倘若不知道，就试一下吧。

Hypertension and azotemia were noted in 40.0% and 60.0% of subjects with gouty arthritis, respectively.

痛风患者中40.0%伴随有高血压，而且60.0%的患者已有肾功能不全。

Because the daguerreotype is much more fickle and dangerous to work with, there are fewer artists making daguerreotypes.

因为达盖尔银版摄影法在制作过程中非常不稳定并且伴随这一定的危险，所以很少有艺术家去使用。

I do not like firecrackers, high decibel is always accompanied by a lifetime Baoxiang and daunting.

我不是很喜欢爆竹，过高的分贝总是伴随一生爆响而令人心悸。

They accompanied me all the way,I can not discard them,this is my life.

这些东西伴随我一路，我不能放弃他们，这就是我的人生）。

On the other hand, much labour and investigation will yet be needed to show clearly that that kinship was not merely a concomitant of exogamy and polyandry, should cases occur in which it must be held that neither polyandry nor exogamy was primitive custom.

另一方面，将仍然需要大量的工作和调查以清楚地表明那种血族关系不仅仅是异族通婚和一妻多夫的伴随物，情况应该发生在必须考虑既不是一妻多夫制也不是异族通婚是原始的习俗之时。

We are also unsure if reversal of cirrhosis still carries residual risk for long term complications such as hypertension or if all risks are brought down to negligible or zero.

我们也不肯定这种肝硬化逆转是不是会伴随一些长期的并发症例如门脉高压的缓解或消失。

The early stage of the Yanshan movement generated an Early Jurassic downfaulted basin and a Middle Jurassic compressional-downwarped coalaccumulating basin.In the middle stage,the Mid-Late Jurassic witnessed the formation of a volcanic downfaulted basin bounded by NW and NE deep faults,intermediate-basic and acid volcanic eruption and hypabyssal and near-sur...

燕山运动早期形成早侏罗世断陷盆地和中侏罗世挤压坳陷型聚煤构造盆地；中期中晚侏罗世形成被NW、NE向深大断裂围限的火山断陷盆地，中基性—酸性火山喷发和浅成、超浅成中酸性岩浆侵入，晚侏罗世末形成了一系列NNE向褶皱和逆冲推覆构造带；晚期早白垩世再次形成断陷盆地和开阔平缓褶皱，义县组不整合在火山岩之上，晚白垩世处于挤压造山后的山体隆升阶段，左云组不整合在义县组之上，伴随有壳源型花岗岩侵入，NW、NE向断裂复活，形成地堑、地垒式断裂组合，导致山体隆升。

Patients were randomly assigned to two groups, The one is chronic tonsillitis, the other was obstructive sleep apnea syndrome, Exclusion criteria of chronic tonsillitis included peritonsillar abscess history, bleeding disorders, and any other procedure together with tonsillectomy., Indications of chronic tonsillitis included intraoperative bleeding, operative time, postoperative pain, and return to normal diet were evaluated. Indications of obstructive sleep apnea syndrome included Intraoperative bleeding, operative time, Using spss11.0 software analyzed all the data.

实验设计和观察指标：选择慢性扁桃体炎患者30和鼾症患者30人，慢性扁桃体炎患者不包括伴随扁桃体周围脓肿患者，不包括有血液系统疾病和凝血障碍的患者，同时不包括扁桃体切除手术和其它手术同时进行的患者，鼾症患者不包括有血液系统疾病和凝血障碍患者，慢性扁桃体炎患者观察记录的指标包括手术时间﹑手术中出血量﹑术后疼痛时间和程度和正常饮食恢复时间，鼾症患者记录手术时间和手术中出血量，使用spss11.0软件对所有的数据进行描述性统计分析

Unlike frogs that metamorphose from tadpoles into adults within a one-year period , mountain yellow-legged frogs of the Sierra Nevada take three to four years to reach adulthood, thus restricted to deeper bodies of water that do not dry up in summer or freeze solid in winter.

显然，这里 restricted 不是后置定语，不可能去修饰 adulthood ，但即使作为伴随状语逻辑意思也错误，谓语动词 take 与 restrict 这两个动作并不是同时发生的，而是两个动作存在因果关系，前一个动作导致了后一个动作，应该用因果关系的并列句来表达该逻辑关系。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失