不会

Should any part of the License for any reason be judged legally invalid or ineffective under applicable law, such partial invalidity or ineffectiveness shall not invalidate the remainder of the License, and in such case Affirmer hereby affirms that he or she will not exercise any of his or her remaining Copyright and Related Rights in the Work or assert any associated claims and causes of action with respect to the Work, in either case contrary to Affirmer's express Statement of Purpose.

若因为任何原因该「授权」的任一部分在相关法律下被法院裁定为无效，该无效部份不因而使「授权」其余部分亦无效，且在这个情况下，宣告者於此声明他/她将不会行使任何他/她对本著作剩余的著作权及其相关权利或提起任何与本著作有关的相关联诉讼主张，在前述任一情形，本处之声明并不会与宣告者明示的「目的之声明」相违反。

Could it be that humans aren't the cleverest half of this ageless duet after all?

难道人类不是最聪明的吗？人类与狗的关系会不会永远就这样持续下去呢？

Dr Roxanne Agnew- Davies, a clinical psychologist and an expert on the effects of sexual violence, says it can be to reassure themselves that this will not happen to them. And, she says, it is not surprising when so many rape victims blame themselves.

临床心理学家、性暴力影响研究专员 Roxanne Agnew Davies 表示，她们之所以这样说，是为了确认这样的事情不会发生在自己身上；很多受害人也会责备自己，这一点都不奇怪。

The commentary to our text gives three alternative explanations:(1) the flesh from a single first-born pig, neither too young nor too old, which had come to hand naturally, i.e., without intentional killing;(2) a preparation of soft boiled rice cooked with the five cow-products;(3) a kind of alchemistic elixir.

对我们文本的评论给了三个选择的解释(1)从一个单独出生的野猪肉，不会很年轻也不会很老，这已经到手了，即没有故意杀害(2)用五种牛肉制品烹饪的轻软饭的准备。

The head is carried alertly, neither so high nor so low as to impede motion or stride.

头部警惕地昂着，既不会太高，也不会太低。

It is not by wearing down into uniformity all that is individual in themselves, but by cultivating it and calling it forth, within the limits imposed by the rights and interests of others, that human beings become a noble and beautiful object of contemplation; and as the works partake the character of those who do them, by the same process human life also becomes rich, diversified, and animating, furnishing more abundant aliment to high thoughts and elevating feelings, and strengthening the tie which binds every individual to the race, by making the race infinitely better worth belonging to.

第一点，我想提示一下，他们可能从发展了的人们学到些东西。任何人也不会否认，首创性乃是人类事务中一个有价值的因素。永远需要有些人不但发现新的真理，不但指出过去的真理在什么时候已不是真理，而且还在人类生活中开创一些新的做法，并做出更开明的行为和更好的趣味与感会的例子。

Heat or sunlight converts it to the red phosphorus allotrope, a violet-red powder that does not phosphoresce or ignite spontaneously.

热或日光将其转化为「红磷」，一种紫罗兰红色的粉末，不会发出磷光也不会自燃。

First of all, the Alpha test of the expansion will not start this week and probably won't start before some time.

首先，内部测试将不会再本周启动，并且在短期内也不会开启。

It won't leave hairs in your mouth and act as your pathetic alter ego unless you program it to do those things.

它不会在你口中留下狗毛，除非你编程，否则它不会扮演你的可怜的"另一面"。

She said,"You won't understand, and you may as well not try"

她说："你不会明白的，而且你也不会尝试。"

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐