不优雅的

The match of French cuisine and French wine was bound to sharpen the palates and eyes of the wine lovers, who couldn't help but acclaim that each dish and each wine was a classic combination. Bon appetit!

环境优雅的布鲁宫法餐厅与来自骑士庄园美酒注定了本场晚宴将给每位来宾带来一场全新的视觉和味觉享受，当晚的每一道菜与每一款酒，都可谓是搭配经典，令人久久不能忘怀！

He managed to get the blood dripping into the new container with a minimum of waste, graceful even in exsanguination.

他努力让那些血滴到了一个新的瓶子里，尽量不浪费的一滴，就算是在放血他也是如此的优雅。

You don't think of an elegant woman in this season's Dries, gamine haircut, and slender olive-coloured knee boots, doing her all to make sure everyone is OK.

你不会想到一位举止优雅的女士，一袭本季Dries装扮，迷人的发型，纤细的橄榄色齐膝长靴，她会尽力确保所有人都很好。

The good news about these Nike watches for women is that they have such simple yet elegant styles that never go out of fashion.

关于妇女的这些耐克手表好消息是，他们有这样的简单而优雅的风格，永远不会过时。

I can observe her without her knowing, and this gives me pleasure, for it is as in a moving picture that I can note the grace of her gestures, whether she raises a glass of wine to her lips or turns with a remark to one of her neighbours or takes a cigarette from her case with those slender fingers.

我可以观察她而不让她发觉，这使我觉得开心，因为我可以像看电影一样地欣赏她优雅的动作，不论是举杯送到唇边，还是扭头与邻座交谈，抑或是用她那纤细的手指从烟盒中夹取香烟的动作。

Helichrysum is named as Immortelle, the everlasting flower. It is originated from the east of Mediterranean Sea, emitting elegant light fragrance. Ripe helichrysum can reach 60 cm high. It looks like the sun because of its bright color.

蜡菊被誉为「不凋花」"Everlasting"，原产于地中海东部，散发优雅的淡淡花香，成熟的蜡菊可高达60 厘米，犹如太阳般的花朵，色泽亮丽，可提炼成蜡菊精华油，可增加肌肤活力，驻颜紧实，恢复婴儿般的嫩滑、细致。

This is an act of guts and grace that will help you heal the world rather than hurt it—a legacy no narcissist, however powerful, can ever claim.

这是勇敢和优雅的行为，它将帮助你去治愈而不是去伤害这个世界－－这对一个自恋者来说，不论多么强大，都是无法宣告的一个功绩。

Fidgets with hands or feet or squirms on seat.

玩时不适宜的吵闹声，或者在休闲时难以安静优雅的活动。

The Siberian Husky is a medium-sized working dog, quick and light on his feet and free and graceful in action. His moderately compact and well-furred body, erect ears and brush tail suggest his Northern heritage. His characteristic gait is smooth and seemingly effortless. He performs his original function in harness most capably, carrying a light load at a moderate speed over great distances. His body proportions and form reflect this basic balance of power, speed and endurance.

西伯利亚哈士奇是一种中型的工作犬，足步轻盈快捷，行动优雅，它适度结实和良好的皮毛、直竖的耳朵、毛刷式的尾巴都提示了它的北方动物遗传特性，它特有的步态是平顺，似乎不花任何力气，在日常工作中它尤其能出色地执行其天生的功能：以平缓的速度负载不重的货物走很长的距离，其身体的比例和构成反映出它力量速度和耐力的基本平衡。

However, there has been controversy over the public safety aspects of holding such a well-attended event in narrow streets in a small area of London.

为了确保&狂欢节人人有份&，举办方还特地在离诺丁山街区不远的海德公园为那些受不了疯狂气氛的优雅人士安排了&加勒比风情展&。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。